[{"data":1,"prerenderedAt":156},["ShallowReactive",2],{"occasion:ca:farewell-song":3},{"topic":4,"copy":11,"html":61,"ui":68,"langs":91,"holiday":135,"example":135,"community":136,"related":137},{"id":5,"kind":6,"styles":7,"cover":10},"farewell-song","occasion",[8,9],"pop","folk","road_trip",{"card":12,"title":13,"seoTitle":14,"description":15,"lead":16,"intro":17,"ideas":18,"sample":29,"sections":36,"faq":43,"prompt":59,"examplePrompt":60},"Cançó de comiat","Cançó de comiat per a algú que se'n va","Cançó de comiat amb el seu nom, per dir adéu | AI Music","Digues adéu amb una cançó de comiat que anomena la persona, el lloc que deixa i tot el que trobaràs a faltar. Veus reals, en un minut. La primera és gratis.","Per a l'amiga que marxa a l'estranger, el company d'Erasmus que torna a casa, el veí que canvia de ciutat: una cançó amb el seu nom, els vostres llocs i una tornada que diu «fins aviat».","Els comiats arriben en moments incòmodes: a la porta d'embarcament, al final de l'últim torn, en un pis mig empaquetat on ja no queden cadires. Gairebé sempre diem alguna cosa petita i ens en penedim tornant a casa. Una cançó de comiat diu la cosa gran per tu: què ha significat aquesta persona mentre era aquí, i que la porta queda oberta.\n\nEscriu unes línies sobre qui se'n va, on va i els llocs que heu compartit — el bar de la cantonada, el tren que sempre perdíeu junts, el terrat on es feien els plans. AI Music ho converteix en una cançó completa, amb lletra, melodia i veus reals, en un minut. Fes-la sonar a la festa de comiat, envia l'enllaç al grup o deixa que l'escolti per primer cop a l'avió.",{"title":19,"items":20},"Què posar en una cançó de comiat",[21,22,23,24,25,26,27,28],"On va: la ciutat, el país, la feina nova. Dir-ho converteix una cançó trista en una empenta.","Els llocs que eren vostres: el carrer, el banc de la plaça, el bar de la taula enganxosa, la cuina de l'oficina.","El dia que us vau conèixer, o el moment en què vas saber que era dels teus.","Un costum que trobaràs a faltar: els àudios de les set del matí, la manera de demanar per a tota la taula.","Una promesa: la visita que ja teniu pensada, la trucada de cada diumenge, «el sofà de casa és teu».","Alguna cosa per endur-se: un bon viatge, una broma per recordar-vos, el consell que sempre dona als altres.","La distància o la diferència horària, cantada amb lleugeresa: «sis hores més tard, però mai lluny».","Una tornada que tota la festa pugui cridar: el seu nom i una frase curta funcionen millor.",{"title":30,"lines":31},"Com podria sonar una tornada de comiat",[32,33,34,35],"Vés-hi, Aina, que l'avió ja diu el teu nom,","allà estrenaran la teva rialla i aquí en quedarà el ressò,","guarda'ns un lloc a la finestra, que un dia hi vindrem —","això no és un adéu, Aina, és un fins després.",[37,40],{"h":38,"md":39},"Quan i com fer-la sonar","- **A la festa de comiat.** Guarda-la per al final de la nit, després dels parlaments, perquè la tornada sigui l'últim que canteu tots junts.\n- **A l'aeroport o a l'estació.** Envia l'enllaç quan passi el control: l'escoltarà pel camí.\n- **La primera nit fora.** Una ciutat nova fa sentir sol al principi. Una cançó esperant als missatges aquell primer vespre arriba més endins que qualsevol targeta.\n- **Segellada fins que arribi.** Envia-la com un regal tancat fins al dia de la mudança; veurà un compte enrere i l'obrirà al mòbil quan aterri.",{"h":41,"md":42},"Agredolça o de celebració?","Una cançó folk o acústica va bé per a un comiat lent i sincer: algú que se'n va a l'altra punta del món, una amiga de tota la vida. Un pop lluminós escau a un comiat que ha de ser una festa: una feina nova, una gran aventura, un any sabàtic. I si la colla és de les que acaben la nit cantant, una **havanera** té aquell punt de mar i d'enyor que sembla fet per dir adéu. Moltes de les millors fan les dues coses: estrofes que recorden amb una mica de pena i una tornada que s'enlaira. **Evita** que tot giri al voltant de com estàs de trist; qui marxa sovint ja se sent prou culpable, així que acaba amb orgull i amb la pròxima trobada.",[44,47,50,53,56],{"q":45,"a":46},"Pot ser per a un company de feina que deixa l'empresa?","Sí. Descriu la seva feina, els projectes compartits i un parell de bromes de l'oficina, i mantén un to lleuger. Queda molt bé al vermut de comiat o amb l'enllaç dins la targeta de l'equip.",{"q":48,"a":49},"Puc dir la ciutat o el país on se'n va?","Sí: els llocs, els noms i els records que escriguis a la descripció entren directament a la lletra, així que la cançó pot anomenar tant el poble que deixa com la ciutat on va.",{"q":51,"a":52},"Se'n va a un país amb una altra llengua. Pot ser en aquell idioma?","Pot ser-ho. Les cançons es canten en més de 40 idiomes, i la llengua de la cançó pot ser diferent de la de la descripció: un adéu en la seva llengua nova o en la llengua amb què va créixer.",{"q":54,"a":55},"I si qui se'n va soc jo?","Gira-ho: fes una cançó que doni les gràcies als amics que deixes, amb els seus noms i els vostres llocs, i posa-la a la teva pròpia festa de comiat.",{"q":57,"a":58},"Quant costa?","Per a un compte nou, la primera cançó no costa res i no cal targeta. Les següents fan servir crèdits d'una subscripció o d'un paquet puntual.","Una cançó de comiat per a [nom], que se'n va a [on va]. Ens vam conèixer [com us vau conèixer]. Trobaré a faltar [què trobaràs a faltar]. Els nostres llocs: [llocs compartits]. Càlida i una mica agredolça, desitjant-li sort, amb el seu nom a la tornada.","Una cançó de comiat agredolça però esperançada per a la meva amiga Aina, que se'n va a l'altra banda de l'oceà per una feina nova. Ens vam conèixer a la universitat, en una classe de primera hora que cap de les dues entenia. El nostre lloc era la cafeteria petita del costat de la facultat, on sempre demanava dos croissants i me'n donava un. Trobaré a faltar els seus àudios de diumenge al matí. Folk-pop acústic, tornada amb «Aina» que digui que no és un adéu, sinó un fins després.",{"intro":62,"sections":63},"\u003Cp>Els comiats arriben en moments incòmodes: a la porta d'embarcament, al final de l'últim torn, en un pis mig empaquetat on ja no queden cadires. Gairebé sempre diem alguna cosa petita i ens en penedim tornant a casa. Una cançó de comiat diu la cosa gran per tu: què ha significat aquesta persona mentre era aquí, i que la porta queda oberta.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Escriu unes línies sobre qui se'n va, on va i els llocs que heu compartit — el bar de la cantonada, el tren que sempre perdíeu junts, el terrat on es feien els plans. AI Music ho converteix en una cançó completa, amb lletra, melodia i veus reals, en un minut. Fes-la sonar a la festa de comiat, envia l'enllaç al grup o deixa que l'escolti per primer cop a l'avió.\u003C\u002Fp>\n",[64,66],{"h":38,"html":65},"\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>A la festa de comiat.\u003C\u002Fstrong> Guarda-la per al final de la nit, després dels parlaments, perquè la tornada sigui l'últim que canteu tots junts.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>A l'aeroport o a l'estació.\u003C\u002Fstrong> Envia l'enllaç quan passi el control: l'escoltarà pel camí.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>La primera nit fora.\u003C\u002Fstrong> Una ciutat nova fa sentir sol al principi. Una cançó esperant als missatges aquell primer vespre arriba més endins que qualsevol targeta.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Segellada fins que arribi.\u003C\u002Fstrong> Envia-la com un regal tancat fins al dia de la mudança; veurà un compte enrere i l'obrirà al mòbil quan aterri.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n",{"h":41,"html":67},"\u003Cp>Una cançó folk o acústica va bé per a un comiat lent i sincer: algú que se'n va a l'altra punta del món, una amiga de tota la vida. Un pop lluminós escau a un comiat que ha de ser una festa: una feina nova, una gran aventura, un any sabàtic. I si la colla és de les que acaben la nit cantant, una \u003Cstrong>havanera\u003C\u002Fstrong> té aquell punt de mar i d'enyor que sembla fet per dir adéu. Moltes de les millors fan les dues coses: estrofes que recorden amb una mica de pena i una tornada que s'enlaira. \u003Cstrong>Evita\u003C\u002Fstrong> que tot giri al voltant de com estàs de trist; qui marxa sovint ja se sent prou culpable, així que acaba amb orgull i amb la pròxima trobada.\u003C\u002Fp>\n",{"nav":69,"hubTitle":70,"hubSeoTitle":71,"hubDescription":72,"hubLead":73,"groups":74,"upcoming":78,"eyebrow":79,"cta":80,"ctaHint":81,"datesTitle":82,"datesLead":83,"example":84,"community":85,"related":86,"faq":87,"home":88,"templateRelated":89,"songMore":90},"Ocasions","Cançons per a cada ocasió","Cançons personalitzades per a cada ocasió i festa | AI Music","Cançons d'aniversari per a la mare, cançons de casament i d'aniversari de parella, cançons de bressol amb el nom del nadó, cançons de Nadal: tria l'ocasió i tindràs una cançó acabada amb veu real en un minut.","Tria el moment i la persona. Escrivim la lletra al seu voltant i la cantem amb veu real: a punt per escoltar en un minut, més o menys.",{"occasion":69,"birthday":75,"recipient":76,"holiday":77},"Cançons d'aniversari per a cada persona","Cançons per a algú especial","Festes","Properament","Cançó personalitzada","Fes aquesta cançó","La primera cançó és gratis, sense targeta.","Quan és {name}?","La data canvia d'un país a l'altre i d'un any a l'altre: aquí la tens per allà on ets.","Escolta'n una que hem fet","Cançons que la gent ha fet per a aquesta ocasió","Més ocasions","Preguntes","Inici","Cançons per a aquestes ocasions","Més cançons:",[92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134],"en","ru","es","pt","fr","de","it","nl","sv","pl","cs","ro","el","uk","tr","he","ar","hi","bn","id","vi","th","ja","ko","zh","ca","nb","da","fi","sk","hu","hr","ms","sl","gu","kn","ml","mr","or","pa","ta","te","ur",null,[],[138,141,144,147,150,153],{"id":139,"card":140},"birthday-song","Cançó d'aniversari amb nom",{"id":142,"card":143},"funny-birthday-song","Cançó d'aniversari divertida",{"id":145,"card":146},"anniversary-song","Cançó d'aniversari de parella",{"id":148,"card":149},"wedding-song","Cançó de casament",{"id":151,"card":152},"proposal-song","Cançó per demanar matrimoni",{"id":154,"card":155},"love-song","Cançó d'amor",1791099097229]