[{"data":1,"prerenderedAt":161},["ShallowReactive",2],{"occasion:es:memorial-song":3},{"topic":4,"copy":11,"html":61,"ui":68,"langs":91,"holiday":135,"example":135,"community":136,"related":142},{"id":5,"kind":6,"styles":7,"cover":10},"memorial-song","occasion",[8,9],"acoustic","classical","meditation",{"card":12,"title":13,"seoTitle":14,"description":15,"lead":16,"intro":17,"ideas":18,"sample":29,"sections":36,"faq":43,"prompt":59,"examplePrompt":60},"Canción en memoria","Canción en memoria de un ser querido","Canción en memoria de un ser querido, con su nombre | AI Music","Una canción en memoria de quien se fue, con su nombre y los recuerdos que guardas: para el funeral, la misa o un aniversario. Voz serena. La primera, gratis.","Una canción que guarda su nombre, su risa y esas pequeñas cosas que solo conocían quienes lo quisieron: para el funeral, para un aniversario o para escucharla a solas cuando haga falta.","Cuando alguien se va, las palabras de siempre se agotan pronto. «Te acompaño en el sentimiento» es una frase amable, pero no dice nada del hombre que silbaba mientras cocinaba ni de la abuela que llevaba caramelos en todos los bolsillos del abrigo. Una canción sí puede decirlo. Recoge las historias que se cuentan en el velorio, entre café y café, y las guarda en un solo lugar al que la familia puede volver.\n\nTómate tu tiempo. Escribe su nombre, cómo era en un día cualquiera y los recuerdos que te vuelven una y otra vez. AI Music escribe una letra serena alrededor de ellos, compone la melodía y la canta con una voz real, normalmente en un minuto. Si algo no suena a esa persona, cambia la descripción y vuelve a crearla. Aquí no hay prisa: la canción estará lista cuando tú lo estés.",{"title":19,"items":20},"Qué poner en una canción de homenaje",[21,22,23,24,25,26,27,28],"Su nombre y cómo lo llamaba la familia: «el abuelo Chema», «la tía Chelo», el apodo de su juventud.","Un día corriente a su lado: la radio en la cocina, el paseo después de comer, el sillón que sigue siendo suyo.","Una frase o un sonido que eran solo suyos: «ve con Dios», su forma de reír, el bolero que tarareaba.","Lo que hacía con sus manos o cuidaba: el huerto, el taller, los guisos, las personas a las que atendía.","Su lugar: el pueblo, la playa, la parroquia, el campo de fútbol del barrio.","Gratitud además de pena: lo que te enseñó y que todavía haces.","La fe, si era la suya: una línea de esperanza, de paz o de reencuentro, con las palabras de su tradición.","Para un niño o alguien joven: luz y color, no oscuridad; lo que amaba y que se le sigue queriendo.",{"title":30,"lines":31},"Así podría sonar un estribillo de homenaje",[32,33,34,35],"Abuela Encarna, eres la luz que quedó en el pasillo,","los geranios del balcón y el olor a membrillo,","te escuchamos en la radio, te vemos en la lluvia fina —","y tu risa sigue sonando por toda la cocina.",[37,40],{"h":38,"md":39},"Dónde puede sonar una canción en memoria","- **En el funeral, el velorio o la misa.** Muchas ceremonias dejan un momento para la música mientras se muestran fotos; una canción con su nombre lo hace personal. Consúltalo antes con el sacerdote o con la funeraria.\n- **Con un video de fotos.** Con suscripción, un video con la letra puede acompañar tus propias fotos, para la pantalla de la sala o para los familiares que no pudieron viajar.\n- **En el aniversario, el cabo de año o su cumpleaños.** Una forma serena de recordar el día, compartida por enlace para que cada uno la escuche donde esté.\n- **En el Día de Muertos o en Todos los Santos.** Junto a la ofrenda con su foto, su pan y sus flores, o en la visita al cementerio, desde un teléfono y en voz baja.\n- **Como recuerdo.** Con suscripción, una tarjeta impresa con un código QR que reproduce la canción puede ir en un marco o dentro del recordatorio que se entrega a los asistentes.",{"h":41,"md":42},"Elegir un estilo sereno","La mayoría de las familias elige **guitarra suave o piano**, o un arreglo con cuerdas; los tempos lentos dejan espacio a las palabras. Si tenía un género del alma —**bolero, ranchera, tango, copla**—, úsalo: volver a oír su música también es recordarlo. Habla de **su vida, no de su muerte**; la enfermedad y los últimos días rara vez tienen sitio en la canción. Y si prefieres no oír ninguna voz, el modo instrumental crea una pieza tranquila para acompañar las lecturas.",[44,47,50,53,56],{"q":45,"a":46},"¿Es apropiado hacer así una canción para un funeral?","Es tu canción: los recuerdos, los nombres y las palabras salen de ti, y la música se hace para sostenerlos. Muchas familias la usan como una despedida escrita con música, y puedes corregirla y rehacerla hasta que se sienta bien.",{"q":48,"a":49},"¿Puedo escribir yo la letra?","Sí. Pega tus propias palabras —un poema, unas líneas que escribiste, una oración— y se les pondrá música y voz. O describe a la persona y deja que la letra se escriba por ti.",{"q":51,"a":52},"¿Puede cantarse en el idioma de su tierra?","Sí. Puede cantarse en más de 40 idiomas, escribas la descripción en el que escribas, así que un abuelo italiano o una abuela portuguesa pueden ser recordados en la lengua que hablaban.",{"q":54,"a":55},"¿Cómo pueden escucharla los familiares que viven lejos?","Comparte un enlace: suena en cualquier navegador sin aplicación. También puedes descargar el MP3 para la ceremonia o hacer un video con la letra y, con suscripción, fotos suyas.",{"q":57,"a":58},"¿Tiene algún costo?","La primera canción es gratis al crear una cuenta. Si después quieres más canciones o versiones, se hacen con créditos.","Una canción serena en memoria de [su nombre], mi [parentesco]. Siempre [cómo era en un día cualquiera]. Recuerdo [un recuerdo]. Le encantaba [lo que amaba]. Tranquila y llena de cariño, con su nombre en el estribillo.","Una canción serena y cariñosa en memoria de mi abuela Encarna, a la que todos llamábamos la Yaya. Cuidaba geranios en el balcón, hacía dulce de membrillo cada otoño, siempre tenía la radio puesta en la cocina y al despedirnos decía «que Dios te acompañe». Me enseñó a hacer rosquillas y a no tirar nunca el pan. Piano suave y guitarra española, más cálida que triste. Estribillo con «abuela Encarna» y la idea de que su risa sigue sonando en la cocina.",{"intro":62,"sections":63},"\u003Cp>Cuando alguien se va, las palabras de siempre se agotan pronto. «Te acompaño en el sentimiento» es una frase amable, pero no dice nada del hombre que silbaba mientras cocinaba ni de la abuela que llevaba caramelos en todos los bolsillos del abrigo. Una canción sí puede decirlo. Recoge las historias que se cuentan en el velorio, entre café y café, y las guarda en un solo lugar al que la familia puede volver.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Tómate tu tiempo. Escribe su nombre, cómo era en un día cualquiera y los recuerdos que te vuelven una y otra vez. AI Music escribe una letra serena alrededor de ellos, compone la melodía y la canta con una voz real, normalmente en un minuto. Si algo no suena a esa persona, cambia la descripción y vuelve a crearla. Aquí no hay prisa: la canción estará lista cuando tú lo estés.\u003C\u002Fp>\n",[64,66],{"h":38,"html":65},"\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>En el funeral, el velorio o la misa.\u003C\u002Fstrong> Muchas ceremonias dejan un momento para la música mientras se muestran fotos; una canción con su nombre lo hace personal. Consúltalo antes con el sacerdote o con la funeraria.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Con un video de fotos.\u003C\u002Fstrong> Con suscripción, un video con la letra puede acompañar tus propias fotos, para la pantalla de la sala o para los familiares que no pudieron viajar.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>En el aniversario, el cabo de año o su cumpleaños.\u003C\u002Fstrong> Una forma serena de recordar el día, compartida por enlace para que cada uno la escuche donde esté.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>En el Día de Muertos o en Todos los Santos.\u003C\u002Fstrong> Junto a la ofrenda con su foto, su pan y sus flores, o en la visita al cementerio, desde un teléfono y en voz baja.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Como recuerdo.\u003C\u002Fstrong> Con suscripción, una tarjeta impresa con un código QR que reproduce la canción puede ir en un marco o dentro del recordatorio que se entrega a los asistentes.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n",{"h":41,"html":67},"\u003Cp>La mayoría de las familias elige \u003Cstrong>guitarra suave o piano\u003C\u002Fstrong>, o un arreglo con cuerdas; los tempos lentos dejan espacio a las palabras. Si tenía un género del alma —\u003Cstrong>bolero, ranchera, tango, copla\u003C\u002Fstrong>—, úsalo: volver a oír su música también es recordarlo. Habla de \u003Cstrong>su vida, no de su muerte\u003C\u002Fstrong>; la enfermedad y los últimos días rara vez tienen sitio en la canción. Y si prefieres no oír ninguna voz, el modo instrumental crea una pieza tranquila para acompañar las lecturas.\u003C\u002Fp>\n",{"nav":69,"hubTitle":70,"hubSeoTitle":71,"hubDescription":72,"hubLead":73,"groups":74,"upcoming":78,"eyebrow":79,"cta":80,"ctaHint":81,"datesTitle":82,"datesLead":83,"example":84,"community":85,"related":86,"faq":87,"home":88,"templateRelated":89,"songMore":90},"Ocasiones","Canciones para cada ocasión","Canciones personalizadas para cada ocasión y fiesta | AI Music","Canciones de cumpleaños para mamá, canciones de boda y aniversario, nanas con el nombre de tu bebé, villancicos para Navidad — elige la ocasión y recibe una canción con voz real en un minuto.","Elige el momento y la persona. Escribimos la letra pensando en ella y la cantamos con voz real — lista para sonar en un minuto.",{"occasion":69,"birthday":75,"recipient":76,"holiday":77},"Canciones de cumpleaños por persona","Canciones para alguien especial","Fiestas y celebraciones","Próximamente","Canción personalizada","Crear esta canción","Tu primera canción es gratis, sin tarjeta.","¿Cuándo es {name}?","La fecha cambia de un país a otro y de un año a otro; aquí tienes la de tu país.","Escucha una que hicimos","Canciones que la gente creó para esta ocasión","Más ocasiones","Preguntas frecuentes","Inicio","Canciones para estas ocasiones","Más canciones:",[92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134],"en","ru","es","pt","fr","de","it","nl","sv","pl","cs","ro","el","uk","tr","he","ar","hi","bn","id","vi","th","ja","ko","zh","ca","nb","da","fi","sk","hu","hr","ms","sl","gu","kn","ml","mr","or","pa","ta","te","ur",null,[137],{"shareId":138,"title":139,"coverUrl":140,"style":141},"qe7PH0J3lr7V","Para Mi Abuelita Chela","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Fshared%2Fqe7PH0J3lr7V%2Fcover.jpg?alt=media&token=1caaa50d-13e9-4641-98fb-8472df318f70","Latin, Halloween",[143,146,149,152,155,158],{"id":144,"card":145},"birthday-song","Canción de cumpleaños con nombre",{"id":147,"card":148},"funny-birthday-song","Canción de cumpleaños graciosa",{"id":150,"card":151},"anniversary-song","Canción de aniversario",{"id":153,"card":154},"wedding-song","Canción para boda",{"id":156,"card":157},"proposal-song","Canción para pedir matrimonio",{"id":159,"card":160},"love-song","Canción de amor personalizada",1791099097729]