[{"data":1,"prerenderedAt":82},["ShallowReactive",2],{"post:ja:ai-songs-in-your-language":3},{"post":4,"langs":14,"more":57,"occasion":81},{"slug":5,"lang":6,"title":7,"description":8,"date":9,"template":10,"coverUrl":11,"minutes":12,"html":13},"ai-songs-in-your-language","ja","AIは日本語で歌える? 40以上の言語で歌を作る方法","日本語、英語、韓国語、スペイン語など多くの言語で歌ってもらう方法。依頼文は日本語のままでOK。言語ごとの仕上がりの目安も紹介します。","2026-09-14","friendship","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Ffriendship.jpg?alt=media&token=d5900931-64c0-476d-9d5a-7ce248dbbe14",3,"\u003Cp>ブラジル出身の親友に贈る歌なら、ポルトガル語がいいかもしれません。台湾に住むおばあちゃんへの誕生日ソングは、中国語で歌われると響き方が違います。韓国語のラブソングには、やはり独特の魅力があります。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>いまのAI音楽モデルは、多くの人が思っているよりずっと多くの言語で歌詞を書き、歌うことができます。その仕組みと、よい仕上がりにするコツを紹介します。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>歌の言語とあなたの言語は別々\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>AI Musicでは、歌が\u003Cstrong>歌われる言語\u003C\u002Fstrong>は独立した設定です。アプリの表示言語や、依頼文を書く言語とは関係ありません。たとえば、\u003C\u002Fp>\n\u003Cul>\n\u003Cli>依頼文は日本語で書いて、英語で歌ってもらう\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>アプリは日本語のまま、海外の友人に向けて韓国語の歌を作る\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>自分で書いたフランス語の歌詞を貼り付けて、そのままフランス語で歌ってもらう\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Cp>といったことができます。モデルは選んだ言語で歌詞を書き、その言語らしい自然な発音で歌います。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>得意な言語\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>音楽モデルは膨大な量の楽曲から学んでいるため、録音された曲が多い言語ほど強くなります。\u003Cstrong>日本語、英語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ドイツ語、イタリア語、韓国語、ヒンディー語\u003C\u002Fstrong>は特にきれいに仕上がります。ロシア語、ウクライナ語、ポーランド語、トルコ語、アラビア語、インドネシア語、ベトナム語、タイ語、中国語なども、私たちが試したかぎり自然で言語らしい歌になります。\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>AI Musicでは40以上の言語から歌の言語を選べます。録音された曲が比較的少ない言語では、生成するたびに仕上がりの差が少し大きくなることがあるので、2つのバージョンを作って良いほうを残すのがおすすめです。\u003C\u002Fp>\n\u003Ch2>別の言語で歌を作るときのコツ\u003C\u002Fh2>\n\u003Col>\n\u003Cli>\u003Cstrong>名前は実際の呼び方のまま書く。\u003C\u002Fstrong> 友人がポルトガルの「ジョアナ」なら、そのままジョアナと書きましょう。\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>決まり文句より、その人の文化を。\u003C\u002Fstrong> 「ファドとエッグタルト」より「ポルトのおばあちゃんの手料理」のほうが心に届きます。\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>言語に似合うスタイルを選ぶ。あえて外してもいい。\u003C\u002Fstrong> ポルトガル語のボサノバはすてきですが、ポルトガル語のヒップホップもかっこいい。どちらも成立します。\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>その言語が話せるなら、歌詞を自分で書く。\u003C\u002Fstrong> \u003Ccode>[Verse]\u003C\u002Fcode>（Aメロ）や\u003Ccode>[Chorus]\u003C\u002Fcode>（サビ）のタグを付けて貼り付ければ、書いたとおりに歌ってもらえます。\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Fol>\n\u003Ch2>アイデア\u003C\u002Fh2>\n\u003Cul>\n\u003Cli>結婚記念日に贈る\u003Cstrong>スペイン語のセレナーデ\u003C\u002Fstrong>。\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>日本人の祖父母がいる海外育ちの赤ちゃんへ、\u003Cstrong>日本語の子守唄\u003C\u002Fstrong>。\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>韓国好きの友人の誕生日に\u003Cstrong>韓国語のお祝いソング\u003C\u002Fstrong>。\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>アルプスをドライブする仲間との\u003Cstrong>ドイツ語のロードトリップソング\u003C\u002Fstrong>。\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>日本語を話さない国際結婚の義両親へ、\u003Cstrong>英語の感謝の歌\u003C\u002Fstrong>。\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n\u003Ch2>一文あれば、どの言語でも\u003C\u002Fh2>\n\u003Cp>まずは自分の物語で試してみてください。誰のための歌で、どんな出来事があったのかを一文で書き、相手が聴く言語を選んで作成ボタンを押すだけ。最初の1曲は無料です。\u003C\u002Fp>\n",[15,16,17,18,19,20,21,22,23,24,25,26,27,28,29,30,31,32,6,33,34,35,36,37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51,52,53,54,55,56],"ar","bn","ca","cs","da","de","el","en","es","fi","fr","gu","he","hi","hr","hu","id","it","kn","ko","ml","mr","ms","nb","nl","or","pa","pl","pt","ro","ru","sk","sl","sv","ta","te","th","tr","uk","ur","vi","zh",[58,66,74],{"slug":59,"lang":6,"title":60,"description":61,"date":62,"occasion":63,"coverUrl":64,"minutes":65},"childrens-day-ideas","こどもの日の過ごし方アイデア11選 - 子どもが主役の一日に","5月5日のこどもの日、家族でどう過ごす?こいのぼりや柏餅だけじゃない、遊び、お出かけ、小さな贈り物、子どもが主役のオリジナルソングまで紹介。","2026-10-03","childrens-day-song","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Fbirthday.jpg?alt=media&token=836a93ce-7939-4ac7-a4ad-80f9f2e19fd3",4,{"slug":67,"lang":6,"title":68,"description":69,"date":62,"template":70,"occasion":71,"coverUrl":72,"minutes":73},"christmas-gift-ideas","クリスマスプレゼントのアイデア12選 - 家族や恋人に贈る心のこもったギフト","両親、祖父母、恋人、友人に贈るクリスマスプレゼントのアイデア。ギフトカードより気持ちが伝わる、手作りや体験、名前入りの歌まで12の贈り物を紹介します。","christmas","christmas-song","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Fchristmas.jpg?alt=media&token=5727ba2a-1bd2-471d-92bf-b9c651d1b020",5,{"slug":75,"lang":6,"title":76,"description":77,"date":62,"template":78,"occasion":79,"coverUrl":80,"minutes":65},"fathers-day-gift-ideas","父の日のプレゼント11選 - 「何もいらない」父に贈るアイデア","父の日に何を贈る?一緒に過ごす時間、二人で習うこと、愛用品の修理、父の昔話の録音、何度も聴きたくなるオリジナルソングまで、実用的なアイデアを紹介。","fathers_day","fathers-day-song","https:\u002F\u002Ffirebasestorage.googleapis.com\u002Fv0\u002Fb\u002Fbag-ai-music.firebasestorage.app\u002Fo\u002Ftemplates%2Ffathers_day.jpg?alt=media&token=c03d2ac7-68d7-4fdb-a28a-bfb5b079b26a",null,1791099182281]