[{"data":1,"prerenderedAt":155},["ShallowReactive",2],{"occasion:pt:song-for-grandma":3},{"topic":4,"copy":11,"html":60,"ui":67,"langs":90,"holiday":134,"example":134,"community":135,"related":136},{"id":5,"kind":6,"styles":7,"cover":10},"song-for-grandma","recipient",[8,9],"acoustic","folk","holiday",{"card":12,"title":13,"seoTitle":14,"description":15,"lead":16,"intro":17,"ideas":18,"sample":28,"sections":35,"faq":42,"prompt":58,"examplePrompt":59},"Música para avó","Música para avó: um obrigado que ela pode ouvir de novo","Música para Avó — Homenagem dos Netos, com o Nome Dela | AI Music","Uma música para a sua avó feita das histórias, das receitas e dos ditados dela, com voz de verdade, para o Dia dos Avós ou qualquer visita. A primeira é grátis.","As histórias da vó, os ditados dela e aquelas visitas que você vive adiando, transformados numa música com o nome dela, cantada para ela.","A vida de uma avó cabe mais história do que muito livro: a cidadezinha de onde ela veio, os anos difíceis, a receita de bolo que nunca foi parar no papel. Netos costumam perceber o quanto querem guardar disso só quando crescem e as visitas ficam mais curtas e espaçadas. Uma música transforma essas histórias em algo que se escuta de novo — ela, você e os bisnetos que vão conhecê-la um pouco por essa canção.\n\nNa próxima ligação, faça algumas perguntas e anote as respostas: onde ela nasceu, do que mais se orgulha, o que quer que a família nunca esqueça. A letra, a melodia e a voz de verdade ficam prontas em cerca de um minuto. Dê no Dia dos Avós, em 26 de julho, no almoço de família ou na próxima vez que passar na casa dela.",{"title":19,"items":20},"O que colocar na música dela",[21,22,23,24,25,26,27],"Como você chama ela: “vó”, “vovó”, “vózinha”, “avó”, “Dona Zélia” — cantado, cada um soa de um jeito.","A frase de toda ligação: “já comeu?”, “leva um casaquinho”, “quando é que você vem?” — vira o gancho do refrão.","De onde ela veio: o sítio em Minas, a vila no Minho, a rua de terra, o sotaque que ela nunca perdeu. Nome de lugar canta bonito.","A cozinha dela: o fogão de lenha, a goiabada com queijo, o caldo verde, a panela de pressão chiando no domingo.","A casa e as coisas dela: a máquina de costura, o terço na cabeceira, as plantas da janela que sobrevivem a tudo.","O capítulo difícil, contado com delicadeza: criar os filhos sozinha, sair da terra natal com uma mala, recomeçar do zero.","Um bisneto chegando ou recém-nascido — uma música que anuncia quatro gerações de uma vez.",{"title":29,"lines":30},"Como um refrão pode soar",[31,32,33,34],"Vó Zélia, do fogão de lenha e do café coado,","do terço na mão e do colo sempre guardado,","o mundo ficou grande, mas eu sei voltar —","é só seguir a fumaça do fogão até o seu lar.",[36,39],{"h":37,"md":38},"Quando dar a música para ela","- **Dia dos Avós, 26 de julho.** Celebrado no Brasil e em Portugal no dia de Sant'Ana e São Joaquim. Se a família faz uma música para os dois avós, uma só dela, sua, deixa o dia dela também.\n- **Dia das Mães.** Ela também é mãe; uma música dos netos chama atenção no meio das flores dos filhos.\n- **O almoço de domingo ou o Natal em família.** Toque depois da sobremesa, quando todo mundo está em volta da mesa sem pressa.\n- **Quando ela está doente ou num lar de idosos.** O nome dela e um estilo conhecido chegam a ela quando conversar fica difícil; deixe a música lenta e suave.\n- **Quando ela mora longe.** Mande como presente para abrir com a família numa chamada de vídeo, ou imprima um cartão com QR (assinatura) para ela deixar na cabeceira.",{"h":40,"md":41},"Guardando as histórias dela para a família","Uma música feita da vida dela também é um pequeno arquivo da família. Antes de escrever a descrição, sente com ela — pessoalmente ou por telefone — e faça três perguntas: **onde você cresceu**, **qual foi a coisa mais corajosa que você já fez** e **o que você quer que a gente lembre**. Anote as respostas quase palavra por palavra. Salve o MP3 junto com as fotos antigas e mande o link para os primos, para cada ramo da família ter a sua cópia.",[43,46,49,52,55],{"q":44,"a":45},"A música pode falar das comidas dela?","Pode, e fica lindo. Cite as receitas, a cozinha e o neto que subia no banquinho para ajudar, e as estrofes são construídas em volta disso.",{"q":47,"a":48},"Dá para contar a história de vida dela?","Dá. Coloque os capítulos principais na descrição — onde nasceu, como conheceu o vô, a mudança, os filhos — e as estrofes seguem essa ordem, com um refrão sobre ela.",{"q":50,"a":51},"Minha avó está num lar de idosos. Como ela pode ouvir?","Leve a música no celular ou no tablet, ou mande o link para a equipe — toca em qualquer navegador sem aplicativo. Com assinatura, dá para imprimir um cartão com QR que toca a música.",{"q":53,"a":54},"Posso escrever a letra junto com ela?","Pode. Escrevam juntos, cole o texto, e a música, a voz e a capa são feitas em volta das palavras de vocês.",{"q":56,"a":57},"Dá para fazer uma música para os dois avós juntos?","Dá. Conte como os dois se conheceram e o que cada um representa para os netos; a letra pode dar uma estrofe a cada um e um refrão para o casal.","Uma música carinhosa para a minha avó, [como você chama ela]. Ela cresceu em [lugar] e [a história dela em uma frase]. Ela sempre me diz “[o ditado dela]”. Com ela aprendi [o que ela ensinou]. Quero agradecer por [algo]. Coloque “[como você chama ela]” no refrão.","Uma música acústica suave, com viola caipira, para a minha avó Zélia, a Vó Zélia dos nove netos. Ela nasceu num sítio no interior, cozinhava no fogão de lenha, criou cinco filhos e até hoje coa o café no pano. Reza o terço toda noite e, em toda ligação, pergunta “já comeu?”. Quero agradecer por ter me ensinado a ter fé e paciência. Coloque “Vó Zélia” no refrão e a fumaça do fogão de lenha da casa dela.",{"intro":61,"sections":62},"\u003Cp>A vida de uma avó cabe mais história do que muito livro: a cidadezinha de onde ela veio, os anos difíceis, a receita de bolo que nunca foi parar no papel. Netos costumam perceber o quanto querem guardar disso só quando crescem e as visitas ficam mais curtas e espaçadas. Uma música transforma essas histórias em algo que se escuta de novo — ela, você e os bisnetos que vão conhecê-la um pouco por essa canção.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Na próxima ligação, faça algumas perguntas e anote as respostas: onde ela nasceu, do que mais se orgulha, o que quer que a família nunca esqueça. A letra, a melodia e a voz de verdade ficam prontas em cerca de um minuto. Dê no Dia dos Avós, em 26 de julho, no almoço de família ou na próxima vez que passar na casa dela.\u003C\u002Fp>\n",[63,65],{"h":37,"html":64},"\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Dia dos Avós, 26 de julho.\u003C\u002Fstrong> Celebrado no Brasil e em Portugal no dia de Sant'Ana e São Joaquim. Se a família faz uma música para os dois avós, uma só dela, sua, deixa o dia dela também.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Dia das Mães.\u003C\u002Fstrong> Ela também é mãe; uma música dos netos chama atenção no meio das flores dos filhos.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>O almoço de domingo ou o Natal em família.\u003C\u002Fstrong> Toque depois da sobremesa, quando todo mundo está em volta da mesa sem pressa.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Quando ela está doente ou num lar de idosos.\u003C\u002Fstrong> O nome dela e um estilo conhecido chegam a ela quando conversar fica difícil; deixe a música lenta e suave.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Quando ela mora longe.\u003C\u002Fstrong> Mande como presente para abrir com a família numa chamada de vídeo, ou imprima um cartão com QR (assinatura) para ela deixar na cabeceira.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n",{"h":40,"html":66},"\u003Cp>Uma música feita da vida dela também é um pequeno arquivo da família. Antes de escrever a descrição, sente com ela — pessoalmente ou por telefone — e faça três perguntas: \u003Cstrong>onde você cresceu\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>qual foi a coisa mais corajosa que você já fez\u003C\u002Fstrong> e \u003Cstrong>o que você quer que a gente lembre\u003C\u002Fstrong>. Anote as respostas quase palavra por palavra. Salve o MP3 junto com as fotos antigas e mande o link para os primos, para cada ramo da família ter a sua cópia.\u003C\u002Fp>\n",{"nav":68,"hubTitle":69,"hubSeoTitle":70,"hubDescription":71,"hubLead":72,"groups":73,"upcoming":77,"eyebrow":78,"cta":79,"ctaHint":80,"datesTitle":81,"datesLead":82,"example":83,"community":84,"related":85,"faq":86,"home":87,"templateRelated":88,"songMore":89},"Ocasiões","Músicas para cada ocasião","Músicas personalizadas para toda ocasião e data especial | AI Music","Música de aniversário para mãe, canção de casamento e de bodas, canção de ninar com o nome do bebê, música de Natal — escolha a ocasião e receba uma música cantada em cerca de um minuto.","Escolha o momento e a pessoa. A letra é escrita em volta dela e cantada com voz de verdade — pronta para tocar em cerca de um minuto.",{"occasion":68,"birthday":74,"recipient":75,"holiday":76},"Aniversário para cada pessoa","Músicas para alguém especial","Datas comemorativas","Em breve","Música personalizada","Criar esta música","A primeira música é grátis — sem cartão.","Quando é {name}?","A data muda de país para país e de ano para ano — aqui está a do seu lugar.","Ouça uma que fizemos","Músicas que as pessoas fizeram","Mais ocasiões","Perguntas","Início","Músicas para estas ocasiões","Mais músicas:",[91,92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133],"en","ru","es","pt","fr","de","it","nl","sv","pl","cs","ro","el","uk","tr","he","ar","hi","bn","id","vi","th","ja","ko","zh","ca","nb","da","fi","sk","hu","hr","ms","sl","gu","kn","ml","mr","or","pa","ta","te","ur",null,[],[137,140,143,146,149,152],{"id":138,"card":139},"birthday-song-for-grandma","Aniversário da avó",{"id":141,"card":142},"song-for-mom","Música para mãe",{"id":144,"card":145},"song-for-dad","Música para pai",{"id":147,"card":148},"song-for-wife","Música para esposa",{"id":150,"card":151},"song-for-husband","Música para marido",{"id":153,"card":154},"song-for-girlfriend","Música para namorada",1791099125451]