Может ли нейросеть петь на русском? Песни на 40+ языках
Как получить песню на русском, испанском, японском, грузинском и десятках других языков — даже если запрос написан на другом — и чего ждать от каждого.
Песню для подруги из Бразилии лучше сделать на португальском. Поздравление бабушке в Киеве на украинском прозвучит совсем по-другому. А серенада на испанском — это вообще отдельный жанр.
Современные музыкальные нейросети пишут и поют на гораздо большем числе языков, чем принято думать. Рассказываем, как это работает и как получить лучший результат.
Язык песни не зависит от вашего
В AI Music язык, на котором поётся песня, — отдельная настройка. Она не связана ни с языком приложения, ни с языком запроса. Можно:
- написать запрос по-русски, а песню получить на японском;
- пользоваться приложением на английском и сделать песню на русском для друга из Казани;
- вставить свой текст на французском — и он будет спет по-французски.
Модель пишет текст на выбранном языке и поёт его с естественным произношением.
Какие языки звучат лучше всего
Музыкальные модели учатся на огромном количестве музыки, и сильнее всего у них языки, на которых записано больше всего песен: английский, испанский, португальский, французский, немецкий, итальянский, японский, корейский и хинди звучат отлично. Многие другие — русский, украинский, польский, турецкий, арабский, индонезийский, вьетнамский, тайский, китайский и не только — в наших проверках тоже получаются естественными и живыми.
В AI Music больше 40 языков песни. На языках, где записанной музыки меньше, результат может чуть сильнее меняться от попытки к попытке — поэтому стоит сделать две версии и оставить лучшую.
Советы для песни на другом языке
- Пишите имена так, как их произносят. Если подругу из Тбилиси зовут Нино, так и пишите — Нино, а не «Нина».
- Пишите о жизни, а не штампами. «Бабушкины хачапури в её дворе в Сололаки» лучше, чем «горы, вино и лезгинка».
- Выбирайте стиль, который подходит языку, — или нарочно не подходит. Босса-нова на португальском прекрасна, португальский хип-хоп тоже. Работает и то и другое.
- Если знаете язык — напишите текст сами. Вставьте его с пометками
[Verse]и[Chorus], и он будет спет слово в слово.
Идеи
- Испанская серенада на годовщину свадьбы.
- Японская колыбельная для малыша, у которого бабушка с дедушкой живут в Японии.
- Песня на хинди для друзей, которые празднуют индийскую свадьбу.
- Немецкая песня для поездки на машине через Альпы.
- Песня на казахском ко дню рождения дедушки в Алматы — на языке, на котором он пел вам в детстве.
Одно предложение — любой язык
Попробуйте на своей истории: напишите одно предложение о том, для кого песня и что произошло, выберите язык, на котором её услышат, и нажмите «Создать». Первая песня — бесплатно.
