[{"data":1,"prerenderedAt":156},["ShallowReactive",2],{"occasion:sl:song-for-grandma":3},{"topic":4,"copy":11,"html":61,"ui":68,"langs":91,"holiday":135,"example":135,"community":136,"related":137},{"id":5,"kind":6,"styles":7,"cover":10},"song-for-grandma","recipient",[8,9],"acoustic","folk","holiday",{"card":12,"title":13,"seoTitle":14,"description":15,"lead":16,"intro":17,"ideas":18,"sample":29,"sections":36,"faq":43,"prompt":59,"examplePrompt":60},"Pesem za babico","Pesem za babico — zahvala, ki jo lahko obdrži","Pesem za babico — osebno darilo od vnukov | AI Music","Pesem za babico iz njenih zgodb, rekov in vaše zahvale — za obisk, materinski dan ali kar tako. Zapeta s pravim glasom. Prva pesem je brezplačna.","Njene zgodbe, njeni reki in obiski, ki jih vedno znova prestavljate — zloženi v pesem z njenim imenom, ki ji jo zapoje pravi glas.","Babičino življenje hrani več zgodovine kot marsikateri učbenik: domačijo, ki jo je zapustila, težka leta, ki jih je družina prestala, recepte, ki jih ni nihče nikoli zapisal. Vnuki se navadno šele kot odrasli zavedo, koliko tega bi radi ohranili — ravno takrat, ko so obiski krajši in redkejši. Pesem te zgodbe spremeni v nekaj, kar se lahko vrti znova in znova: njej, vam in pravnukom, ki jo bodo deloma spoznali prav skozi to pesem.\n\nOb naslednjem klicu ji zastavite nekaj vprašanj in si zapišite, kar pove: kje se je rodila, na kaj je ponosna, kaj želi, da si družina zapomni. AI iz tega v približno minuti naredi besedilo, melodijo in petje. Podarite ji jo za materinski dan, na nedeljskem kosilu, ko se zbere vsa žlahta, ali preprosto ob naslednjem obisku.",{"title":19,"items":20},"Kaj dati v pesem za babico",[21,22,23,24,25,26,27,28],"Stavek iz vsakega telefonskega klica — „Kdaj prideš?“, „Pazi se na cesti“, „Saj ni treba nič prinesti“ — kot osrednja misel refrena.","Od kod je: vas pod hribom, domačija s sadovnjakom, narečna beseda, ki jo uporablja samo ona. Ime kraja se v pesmi lepo poje.","Težko poglavje, o katerem redko govori, povedano nežno: delo pri tujih ljudeh že kot deklica, odhod s kovčkom v Nemčijo, otroci, ki jih je vzgajala sama.","Kar vam je dala in se ne da kupiti: potrpežljivost, vero, kako iz ničesar pripraviti kosilo za nenapovedane goste, kako odpustiti.","Njena hiša in stvari v njej: šivalni stroj, rožni venec na nočni omarici, pelargonije na oknu, ki preživijo vsako zimo.","Pesmi, ki jih je pela pri delu na polju ali ob zibelki — vrstica iz njih lahko odmeva v vaši pesmi.","Pravnuk na poti ali pravkar rojen — pesem, ki naznani štiri rodove hkrati.","Če živite daleč narazen, vrstica o tem, da jo pogrešate, in obljuba, da kmalu pridete — potem jo tudi izpolnite.",{"title":30,"lines":31},"Kako bi lahko zvenel refren",[32,33,34,35],"Babi Pepca, tvoje zgodbe so naš dom,","vas pod hribom, krušna peč in stari zvon,","kamor koli gremo, tvoja beseda gre z nami —","babi, s tvojim glasom nikoli nismo sami.",[37,40],{"h":38,"md":39},"Kdaj ji podariti pesem","- **Materinski dan, 25. marca.** Tudi ona je mama; pesem od vnukov izstopa ob šopku, ki ga prinesejo njeni otroci.\n- **Nedeljsko kosilo vse žlahte.** Zavrtite jo po juhi in pečenki, ko vsi sedijo za isto mizo in se nikomur ne mudi.\n- **Njen god.** Če je Marija, Ana ali Neža, je god priložnost, ki se je spomni le malokdo — pesem jo bo presenetila.\n- **Ko je bolna ali v domu za starejše.** Njeno ime in znan slog jo lahko dosežeta, ko je pogovor težak; naj bo pesem počasna in nežna.\n- **Ko živi daleč.** Pošljite jo kot darilo, ki ga družina odpre skupaj na videoklicu, ali natisnite kartico s kodo QR (z naročnino), ki jo ima ob postelji.",{"h":41,"md":42},"Njene zgodbe za vso družino","Pesem iz njenega življenja je tudi majhen družinski arhiv. Preden napišete opis, sedite z njo — v živo ali po telefonu — in jo vprašajte tri stvari: **kje si odraščala**, **kaj je bilo najpogumnejše, kar si kdaj naredila** in **česa naj se spominjamo**. Njene odgovore zapišite skoraj dobesedno, skupaj z narečnimi besedami, ki jih rada uporablja. Morda boste med pogovorom slišali zgodbo, ki je še niste poznali — prav ta je pogosto najlepša kitica. MP3 shranite k družinskim fotografijam, povezavo pa pošljite sestričnam in bratrancem, da ima kopijo vsaka veja družine.",[44,47,50,53,56],{"q":45,"a":46},"Lahko pesem ohrani njeno narečje?","Lahko. Narečne besede in reke zapišite v opis tako, kot jih izgovori, in prosite, naj ostanejo v besedilu — pesem bo zvenela bolj po njej.",{"q":48,"a":49},"Lahko pesem pove njeno življenjsko zgodbo?","Lahko. V opis zapišite glavna poglavja — kje se je rodila, kako je spoznala dedka, selitev, otroke — in kitice jim bodo sledile, refren pa bo o njej.",{"q":51,"a":52},"Babica je v domu za starejše. Kako jo bo poslušala?","Prinesite pesem na telefonu ali tablici ali pošljite povezavo osebju — predvaja se v vsakem brskalniku brez aplikacije. Z naročnino lahko natisnete tudi kartico s kodo QR, ki pesem zavrti.",{"q":54,"a":55},"Lahko besedilo napiševa skupaj z njo?","Lahko. Besede napišite skupaj in jih prilepite, glasba, petje in naslovnica pa nastanejo okoli vajinega besedila.",{"q":57,"a":58},"Babica ne mara sodobne glasbe. Kakšen slog izbrati?","Prosite za počasen valček, narodnozabavni slog s harmoniko ali preprosto pesem ob kitari. V opis zapišite, kaj rada posluša, in glasba bo sledila temu.","Nežna pesem za mojo babico, [kako ji rečem]. Odraščala je v [kraj] in [njena zgodba v enem stavku]. Vedno mi reče: „[njen rek]“. Od nje sem se naučil\u002F-a [kar me je naučila]. Rad\u002F-a bi se ji zahvalil\u002F-a za [nekaj]. V refren daj „[kako ji rečem]“.","Nežna akustična ljudska pesem za mojo babico Jožefo, ki ji vseh osem vnukov reče babi Pepca. Pri devetnajstih je s kovčkom odšla od doma, trideset let pekla kruh v vaški pekarni in nam vsem pela stare uspavanke. Ob vsakem klicu še vedno vpraša: „Kdaj prideš?“ Zahvali se ji, ker nas je naučila biti pogumni in dobri. V refrenu naj bo „babi Pepca“.",{"intro":62,"sections":63},"\u003Cp>Babičino življenje hrani več zgodovine kot marsikateri učbenik: domačijo, ki jo je zapustila, težka leta, ki jih je družina prestala, recepte, ki jih ni nihče nikoli zapisal. Vnuki se navadno šele kot odrasli zavedo, koliko tega bi radi ohranili — ravno takrat, ko so obiski krajši in redkejši. Pesem te zgodbe spremeni v nekaj, kar se lahko vrti znova in znova: njej, vam in pravnukom, ki jo bodo deloma spoznali prav skozi to pesem.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Ob naslednjem klicu ji zastavite nekaj vprašanj in si zapišite, kar pove: kje se je rodila, na kaj je ponosna, kaj želi, da si družina zapomni. AI iz tega v približno minuti naredi besedilo, melodijo in petje. Podarite ji jo za materinski dan, na nedeljskem kosilu, ko se zbere vsa žlahta, ali preprosto ob naslednjem obisku.\u003C\u002Fp>\n",[64,66],{"h":38,"html":65},"\u003Cul>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Materinski dan, 25. marca.\u003C\u002Fstrong> Tudi ona je mama; pesem od vnukov izstopa ob šopku, ki ga prinesejo njeni otroci.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Nedeljsko kosilo vse žlahte.\u003C\u002Fstrong> Zavrtite jo po juhi in pečenki, ko vsi sedijo za isto mizo in se nikomur ne mudi.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Njen god.\u003C\u002Fstrong> Če je Marija, Ana ali Neža, je god priložnost, ki se je spomni le malokdo — pesem jo bo presenetila.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Ko je bolna ali v domu za starejše.\u003C\u002Fstrong> Njeno ime in znan slog jo lahko dosežeta, ko je pogovor težak; naj bo pesem počasna in nežna.\u003C\u002Fli>\n\u003Cli>\u003Cstrong>Ko živi daleč.\u003C\u002Fstrong> Pošljite jo kot darilo, ki ga družina odpre skupaj na videoklicu, ali natisnite kartico s kodo QR (z naročnino), ki jo ima ob postelji.\u003C\u002Fli>\n\u003C\u002Ful>\n",{"h":41,"html":67},"\u003Cp>Pesem iz njenega življenja je tudi majhen družinski arhiv. Preden napišete opis, sedite z njo — v živo ali po telefonu — in jo vprašajte tri stvari: \u003Cstrong>kje si odraščala\u003C\u002Fstrong>, \u003Cstrong>kaj je bilo najpogumnejše, kar si kdaj naredila\u003C\u002Fstrong> in \u003Cstrong>česa naj se spominjamo\u003C\u002Fstrong>. Njene odgovore zapišite skoraj dobesedno, skupaj z narečnimi besedami, ki jih rada uporablja. Morda boste med pogovorom slišali zgodbo, ki je še niste poznali — prav ta je pogosto najlepša kitica. MP3 shranite k družinskim fotografijam, povezavo pa pošljite sestričnam in bratrancem, da ima kopijo vsaka veja družine.\u003C\u002Fp>\n",{"nav":69,"hubTitle":70,"hubSeoTitle":71,"hubDescription":72,"hubLead":73,"groups":74,"upcoming":78,"eyebrow":79,"cta":80,"ctaHint":81,"datesTitle":82,"datesLead":83,"example":84,"community":85,"related":86,"faq":87,"home":88,"templateRelated":89,"songMore":90},"Priložnosti","Pesmi za vsako priložnost","Osebne pesmi za vsako priložnost in praznik | AI Music","Pesmi za mamin rojstni dan, za poroko in obletnico, uspavanke z otrokovim imenom, pesmi za god in božič — izberite priložnost in v približno minuti dobite pesem s pravim glasom.","Izberite trenutek in osebo. Besedilo napišemo okoli nje in ga zapojemo s pravim glasom — pesem je gotova v približno minuti.",{"occasion":69,"birthday":75,"recipient":76,"holiday":77},"Pesmi za rojstni dan po osebah","Pesmi za posebne ljudi","Prazniki","Kmalu","Osebna pesem","Ustvari to pesem","Prva pesem je brezplačna — kartica ni potrebna.","Kdaj je {name}?","Datum se razlikuje od države do države in od leta do leta — tukaj je, kdaj je pri vas.","Poslušajte pesem, ki smo jo naredili","Pesmi, ki so jih drugi naredili za to priložnost","Več priložnosti","Vprašanja","Domov","Pesmi za te priložnosti","Več pesmi:",[92,93,94,95,96,97,98,99,100,101,102,103,104,105,106,107,108,109,110,111,112,113,114,115,116,117,118,119,120,121,122,123,124,125,126,127,128,129,130,131,132,133,134],"en","ru","es","pt","fr","de","it","nl","sv","pl","cs","ro","el","uk","tr","he","ar","hi","bn","id","vi","th","ja","ko","zh","ca","nb","da","fi","sk","hu","hr","ms","sl","gu","kn","ml","mr","or","pa","ta","te","ur",null,[],[138,141,144,147,150,153],{"id":139,"card":140},"birthday-song-for-grandma","Pesem za babico za rojstni dan",{"id":142,"card":143},"song-for-mom","Pesem za mamo",{"id":145,"card":146},"song-for-dad","Pesem za očeta",{"id":148,"card":149},"song-for-wife","Pesem za ženo",{"id":151,"card":152},"song-for-husband","Pesem za moža",{"id":154,"card":155},"song-for-girlfriend","Pesem za punco",1791099126184]