ব্যবহারের শর্তাবলি

AI Music-এ আপনাকে স্বাগত। এই ব্যবহারের শর্তাবলি (“শর্তাবলি”) আপনার এবং Hanna Freitag-এর মধ্যে একটি চুক্তি, যিনি AI Music তৈরি ও পরিচালনাকারী স্বাধীন ডেভেলপার (“আমরা”, “আমাদের”)। এগুলো iPhone, iPad ও Android-এর AI Music অ্যাপ, aimusic.hannafrtg.com ওয়েবসাইট ও তাতে থাকা ওয়েব অ্যাপ, এবং এগুলোর সঙ্গে আসা প্রতিটি গান, পেজ ও পরিষেবার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য (একত্রে, “পরিষেবা”)।

অ্যাকাউন্ট তৈরি করে, কেনাকাটা করে বা অন্য কোনোভাবে পরিষেবা ব্যবহার করে, আপনি এই শর্তাবলিতে এবং আমাদের গোপনীয়তা নীতি-তে সম্মতি দেন, যেখানে ব্যাখ্যা করা আছে আমরা কোন ডেটা এবং কেন প্রক্রিয়া করি। আপনি সম্মত না হলে, অনুগ্রহ করে পরিষেবা ব্যবহার করবেন না।

সংক্ষেপে। আপনি একটি গানের বর্ণনা দেন, AI সেটি তৈরি করে, আর সেটি ব্যবহার করার অধিকার আপনার — ব্যক্তিগত বা বাণিজ্যিক, যেকোনোভাবে। গানের মূল্য পরিশোধ হয় ক্রেডিট দিয়ে। সাবস্ক্রিপশন প্রতি সপ্তাহে ক্রেডিট পূরণ করে; ক্রেডিট প্যাক একবারই কেনা হয়। যে গান তৈরি হয় না, তার কোনো খরচ নেই। অনুগ্রহ করে কাউকে আঘাত করতে, কারও কণ্ঠ নকল করতে বা কারও অধিকার লঙ্ঘন করতে AI Music ব্যবহার করবেন না। এই সারসংক্ষেপ কেবল সুবিধার জন্য; নিচের পূর্ণ শর্তাবলিই কার্যকর।

1. কারা AI Music ব্যবহার করতে পারেন

আপনার বয়স কমপক্ষে 13 বছর হতে হবে, অথবা আপনার দেশ নিজে নিজে অনলাইন পরিষেবা ব্যবহারের জন্য বেশি ন্যূনতম বয়স নির্ধারণ করলে তার চেয়ে বেশি। আপনার বয়স 18 বছরের (অথবা আপনি যেখানে থাকেন সেখানকার প্রাপ্তবয়স্কতার বয়সের) কম হলে, আপনি কেবল পিতা-মাতা বা আইনি অভিভাবকের অনুমতি নিয়েই পরিষেবা ব্যবহার করতে পারবেন, যিনি আপনার পক্ষে এই শর্তাবলিতে সম্মত হন এবং আপনার ব্যবহারের জন্য, যেকোনো কেনাকাটাসহ, দায়ী থাকেন।

আপনার ক্ষেত্রে প্রযোজ্য আইনের অধীনে পরিষেবা ব্যবহারে আপনার নিষেধাজ্ঞা থাকলে, আপনি এটি ব্যবহার করতে পারবেন না।

2. আপনার অ্যাকাউন্ট

গান তৈরি করতে আপনি Apple, Google অথবা আমাদের ইমেল করা লিংকের মাধ্যমে সাইন ইন করেন। একটি অ্যাকাউন্ট একজন ব্যক্তির। আপনার সাইন-ইন পদ্ধতি নিরাপদ রাখুন: যিনি আপনার ইমেল বা আপনার Apple বা Google অ্যাকাউন্ট খুলতে পারেন, তিনি আপনার AI Music অ্যাকাউন্টও খুলতে পারেন, এবং সেখানে যা ঘটে তার জন্য আপনি দায়ী।

যে প্ল্যাটফর্মেই আপনি একই অ্যাকাউন্ট দিয়ে সাইন ইন করুন, সেখানে আপনার অ্যাকাউন্ট, আপনার গান ও আপনার ক্রেডিট একই থাকে।

নতুন অ্যাকাউন্ট যে স্বাগত ক্রেডিট পায় তা প্রতি ব্যক্তি একবার এবং প্রতি মেলবক্স একবার। সেগুলো আবার পেতে বাড়তি অ্যাকাউন্ট তৈরি করা — ঠিকানার উপনাম, অস্থায়ী ইমেল পরিষেবা বা অন্য কোনো উপায়ে — অনুমোদিত নয়, এবং এভাবে তৈরি অ্যাকাউন্ট সেগুলো নাও পেতে পারে।

আপনি যেকোনো সময় আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন: অ্যাপে সেটিংস → অ্যাকাউন্ট মুছুন-এ, অথবা ওয়েবে অ্যাকাউন্ট-এ। মুছে ফেলা স্থায়ী। এতে আপনার প্রোফাইল, আপনার গান ও সেগুলোর শেয়ার করা পেজ, এবং অবশিষ্ট সব ক্রেডিট মুছে যায়, এবং এটি ফেরানো যায় না। অ্যাকাউন্ট মুছলে ওয়েবসাইটে কেনা সাবস্ক্রিপশন বাতিল হয়, কিন্তু App Store বা Google Play সাবস্ক্রিপশন বাতিল হয় না — আগে সেটি আপনার Apple বা Google অ্যাকাউন্টে বাতিল করুন, নইলে আপনার কাছ থেকে চার্জ কাটা চলতে পারে।

3. পরিষেবা কী করে

আপনি একটি গানের বর্ণনা দেন — অথবা নিজের লেখা কথা পেস্ট করেন — একটি স্টাইল, একটি কণ্ঠ ও গানটি যে ভাষায় গাওয়া হবে তা বেছে নেন, আর পরিষেবা কণ্ঠসহ (বা যন্ত্রসংগীত) একটি ট্র্যাক কম্পোজ করে, যে কথা গাওয়া হয়েছে তা লিখে দেয়, একটি শিরোনাম দেয় এবং একটি কভার ছবি আঁকে। টেমপ্লেট আপনাকে কয়েকটি প্রশ্ন করে আপনার হয়ে বর্ণনা লিখে দিতে পারে।

সংগীত, কথা, শিরোনাম ও কভার তৈরি করে তৃতীয় পক্ষের পরিচালিত কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তা মডেল, বর্তমানে Google (Google Cloud Vertex AI-তে Lyria ও Gemini মডেল) এবং কিছু মোডের জন্য ElevenLabs। অনুগ্রহ করে এর অর্থ বুঝে নিন:

• ফলাফল ভিন্ন হয়। একই অনুরোধ থেকে খুব আলাদা গান তৈরি হতে পারে। কোনো গান আপনার বর্ণনা, আপনার বেছে নেওয়া স্টাইল, কণ্ঠ বা ভাষা, অথবা আপনার কথা হুবহু অনুসরণ নাও করতে পারে — গাওয়ার সময় কোনো লাইন বাদ পড়তে, পুনরাবৃত্ত হতে বা বদলে যেতে পারে।
• কথা যথাসম্ভব নির্ভুলভাবে লেখা হয়। আসলে কী গাওয়া হয়েছে তা লিখতে আমরা প্রতিটি তৈরি ট্র্যাক আরেকটি AI মডেল দিয়ে শোনাই। তবুও লেখা কথা রেকর্ডিং থেকে আলাদা হতে পারে।
• অনুরোধ প্রত্যাখ্যাত হতে পারে। AI মডেলগুলো নিজস্ব নিরাপত্তা ফিল্টার প্রয়োগ করে, যা কখনো কখনো নিরীহ অনুরোধও প্রত্যাখ্যান করে। কোনো অনুরোধ প্রত্যাখ্যাত হলে, আমরা স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপনার বর্ণনা বা স্টাইল অন্য ভাষায় লিখতে পারি, অথবা আপনার কথায় লাইন ধরে ধরে ছোট সম্পাদনা করতে পারি, এবং আরেকবার চেষ্টা করতে পারি। সম্পাদিত কথা থেকে তৈরি গানে তা চিহ্নিত থাকে, এবং আপনার মূল লেখা সংরক্ষিত থাকে। তবুও গান তৈরি না হলে, কোনো ক্রেডিট কাটা হয় না।
• গান বিদ্যমান সংগীতের মতো শোনাতে পারে। AI মডেল বিপুল পরিমাণ বিদ্যমান সংগীত থেকে শেখে। কোনো গান বিদ্যমান কোনো সৃষ্টির মতো বা অন্য ব্যবহারকারীর জন্য তৈরি গানের মতো শোনাবে না — এমন প্রতিশ্রুতি আমরা দিতে পারি না।
• অডিওতে ওয়াটারমার্ক থাকে। Google-এর মডেল দিয়ে তৈরি গানে একটি অশ্রাব্য SynthID ওয়াটারমার্ক থাকে, যা সেগুলোকে AI-নির্মিত হিসেবে চিহ্নিত করে।

আমরা পরিষেবা ক্রমাগত উন্নত করি, তাই ফিচার, মডেল, স্টাইল, ভাষা, গানের দৈর্ঘ্য ও সীমা বদলাতে পারে, এবং কিছু ফিচার কেবল কিছু প্ল্যাটফর্মে পাওয়া যেতে পারে। পরিষেবা ন্যায্য ও সাশ্রয়ী রাখতে আমরা ব্যবহারের সীমা প্রয়োগ করি — বর্তমানে প্রতি অ্যাকাউন্টে দিনে সর্বোচ্চ 20টি গান — এবং আমরা তা পরিবর্তন করতে পারি।

4. ক্রেডিট

গানের মূল্য পরিশোধ হয় ক্রেডিট দিয়ে। একটি গানে কত ক্রেডিট লাগবে তা তৈরি করার আগে দেখানো হয় — বর্তমানে একটি সাধারণ গানের জন্য 10 ক্রেডিট; অন্যান্য মোড, যেখানে থাকে, নিজেদের দাম দেখায়।

• আপনি একটি গান শুরু করলে তার ক্রেডিট সংরক্ষিত হয়। গানটি আপনার কাছে পৌঁছালে তবেই সেগুলো খরচ হয়। কোনো কারণে গান তৈরি না হলে — AI মডেলের প্রত্যাখ্যানসহ — সংরক্ষিত ক্রেডিট স্বয়ংক্রিয়ভাবে ফেরত আসে।
• আপনার সাবস্ক্রিপশন সক্রিয় থাকা পর্যন্ত সাবস্ক্রিপশন ক্রেডিট প্রতি সপ্তাহে যোগ হয়। সেগুলো পরের সপ্তাহে জমা হয় না: প্রতি সপ্তাহে আপনার সাপ্তাহিক ক্রেডিট আপনার প্ল্যানের পরিমাণ পর্যন্ত পূরণ করা হয়, এবং আগের সপ্তাহের অব্যবহৃত সাপ্তাহিক ক্রেডিট তাতে যোগ হয় না। আপনার সাবস্ক্রিপশন শেষ হলে সেগুলোও শেষ হয়।
• কেনা ক্রেডিট (ক্রেডিট প্যাক) আপনার অ্যাকাউন্ট থাকা পর্যন্ত মেয়াদোত্তীর্ণ হয় না। গান তৈরির সময় আগে সাপ্তাহিক সাবস্ক্রিপশন ক্রেডিট খরচ হয়, তারপর কেনা ক্রেডিট।
• স্বাগত ও প্রচারমূলক ক্রেডিট একটি উপহার। এই শর্তাবলি লঙ্ঘন করে পাওয়া গেলে আমরা সেগুলো প্রত্যাহার করতে পারি।

ক্রেডিট পরিষেবা ব্যবহারের একটি লাইসেন্স, টাকা নয়। এর কোনো নগদ মূল্য নেই; এটি টাকায় বিনিময়, অন্য অ্যাকাউন্টে স্থানান্তর, বিক্রি বা কাউকে দেওয়া যায় না, এবং ধারা 5-এ বর্ণিত ক্ষেত্র বা আইন যেখানে প্রয়োজন করে তা ছাড়া ফেরতযোগ্য নয়। আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলা বা বন্ধ হলে ক্রেডিট হারিয়ে যায়। আমরা একটি গানের ক্রেডিট মূল্য পরিবর্তন করতে পারি; পরিবর্তনটি এরপর শুরু হওয়া গানের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য, ইতিমধ্যে তৈরি হতে থাকা গানের ক্ষেত্রে কখনো নয়।

5. সাবস্ক্রিপশন, কেনাকাটা ও রিফান্ড

কোথায় পেমেন্ট করবেন। আপনি Apple App Store, Google Play বা আমাদের ওয়েবসাইট-এর মাধ্যমে সাবস্ক্রিপশন বা ক্রেডিট কিনতে পারেন। App Store ও Google Play-এর কেনাকাটা Apple বা Google তাদের শর্তাবলি অনুযায়ী প্রক্রিয়া ও বিল করে। ওয়েবসাইটের কেনাকাটা প্রক্রিয়া করে Stripe; Stripe-এর Managed Payments পরিষেবার মাধ্যমে করা কেনাকাটায় Stripe বা তার সহযোগী প্রতিষ্ঠান রেকর্ডভুক্ত বিক্রেতা (seller of record) হিসেবে কাজ করে, এবং চেকআউটে দেখানো শর্তাবলিও প্রযোজ্য। আমরা কখনো আপনার কার্ডের পূর্ণ বিবরণ দেখি না বা সংরক্ষণ করি না। পেমেন্টের আগে দাম দেখানো হয়; আপনি কোথায় থাকেন তার ওপর নির্ভর করে চেকআউটে কর যোগ হতে পারে।

প্ল্যান। AI Music বর্তমানে একটি সাপ্তাহিক ও একটি বার্ষিক সাবস্ক্রিপশন দেয়। প্রতিটি আপনাকে প্রতি সপ্তাহে নির্দিষ্ট সংখ্যক ক্রেডিট এবং সব ফিচারে অ্যাক্সেস দেয়। বর্তমান প্ল্যান, দাম ও সাপ্তাহিক ক্রেডিট অ্যাপে এবং আমাদের মূল্য পেজে দেখানো হয়।

স্বয়ংক্রিয় নবায়ন। একটি সাবস্ক্রিপশন প্রতিটি মেয়াদের শেষে স্বয়ংক্রিয়ভাবে নবায়ন হয়, এবং আপনি বাতিল না করা পর্যন্ত পরবর্তী মেয়াদের জন্য আপনার কাছ থেকে চার্জ নেওয়া হয়। App Store ও Google Play-তে পরবর্তী চার্জ এড়াতে বর্তমান মেয়াদ শেষ হওয়ার অন্তত 24 ঘণ্টা আগে বাতিল করুন। বাতিল করলে ভবিষ্যতের নবায়ন বন্ধ হয়; আপনি যে মেয়াদের জন্য ইতিমধ্যে পেমেন্ট করেছেন তার শেষ পর্যন্ত আপনার সাবস্ক্রিপশন ও তার সাপ্তাহিক ক্রেডিট সক্রিয় থাকে।

কীভাবে বাতিল করবেন।

• App Store: আপনার iPhone বা iPad-এ সেটিংস → [আপনার নাম] → সাবস্ক্রিপশন।
• Google Play: Play Store → পেমেন্ট ও সাবস্ক্রিপশন → সাবস্ক্রিপশন।
• ওয়েবসাইট: aimusic.hannafrtg.com-এ অ্যাকাউন্ট।

অ্যাপ মুছে ফেললে সাবস্ক্রিপশন বাতিল হয় না।

প্রারম্ভিক অফার। যেখানে ছাড়যুক্ত বা বিনামূল্যের প্রথম মেয়াদ দেওয়া হয়, তার শর্ত কেনার আগে দেখানো হয়। তা শেষ হওয়ার আগে আপনি বাতিল না করলে, সাবস্ক্রিপশন নিয়মিত দামে চলতে থাকে। অফার সাধারণত প্রতি ব্যক্তি একবার পাওয়া যায়।

ওয়েবে প্ল্যান পরিবর্তন। ওয়েবসাইটের প্ল্যানগুলোর মধ্যে পরিবর্তন আপনার পরবর্তী নবায়নে কার্যকর হয়, আপনি যে মেয়াদের জন্য পেমেন্ট করেছেন তার মাঝখানে নয়।

দাম পরিবর্তন। আমরা সাবস্ক্রিপশনের দাম পরিবর্তন করতে পারি। App Store, Google Play বা আমাদের ওয়েবসাইটের প্রয়োজন অনুযায়ী আপনাকে আগে থেকে জানানো হবে, এবং নতুন দাম কেবল নোটিশের পরের নবায়ন থেকে প্রযোজ্য হবে। আপনি সম্মত না হলে, তা প্রযোজ্য হওয়ার আগে বাতিল করতে পারেন।

রিফান্ড।

• App Store-এর কেনাকাটার রিফান্ড কেবল Apple তার নীতি অনুযায়ী দেয়: reportaproblem.apple.com।
• Google Play-এর কেনাকাটার রিফান্ড Google Play-এর নীতি অনুযায়ী, Google Play-এর মাধ্যমে বা আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করে দেওয়া হয়।
• ওয়েবসাইটের কেনাকাটা: চার্জের 14 দিনের মধ্যে আমাদের লিখুন। যে ক্রেডিট প্যাকের একটি ক্রেডিটও ব্যবহার হয়নি তার রিফান্ড আমরা দেব, এবং সাবস্ক্রিপশনের চার্জের রিফান্ড দেব যদি সেই মেয়াদের একটি ক্রেডিটও ব্যবহার না হয়ে থাকে। অন্যথায় আমরা সরল বিশ্বাসে অনুরোধ বিবেচনা করি, যেমন যখন আমাদের দিকের কোনো প্রযুক্তিগত ত্রুটির কারণে আপনি যার জন্য পেমেন্ট করেছেন তা ব্যবহার করতে পারেননি। রিফান্ড হওয়া ক্রেডিট প্যাকের ক্রেডিট আপনার ব্যালান্স থেকে সরিয়ে নেওয়া হয়।
• যে গান তৈরি হয় না তার চার্জ নেওয়া হয় না, তাই রিফান্ডের কিছু থাকে না। হাতে পাওয়া কোনো গান প্রযুক্তিগতভাবে ত্রুটিপূর্ণ হলে — যেমন শব্দহীন বা নষ্ট — আমাদের লিখুন, আমরা তার ক্রেডিট ফেরত দেব।

প্রত্যাহারের অধিকার (EU, UK ও অনুরূপ)। ক্রেডিট ও সাবস্ক্রিপশন তাৎক্ষণিকভাবে সরবরাহ করা ডিজিটাল কনটেন্ট ও পরিষেবা। এগুলো কিনে আপনি আমাদের সেগুলো সঙ্গে সঙ্গে সরবরাহ শুরু করতে বলেন, এবং স্বীকার করেন যে সরবরাহ শুরু হওয়া মাত্র — আপনার অ্যাকাউন্টে ক্রেডিট যোগ হওয়া মাত্র — আইন যতটা অনুমতি দেয় ততটা পর্যন্ত, আপনি কেনাকাটা থেকে প্রত্যাহারের যেকোনো বিধিবদ্ধ অধিকার হারান। আপনি যার জন্য পেমেন্ট করেছেন তা ত্রুটিপূর্ণ বা বর্ণনা অনুযায়ী না হলে এতে আপনার অধিকারে কোনো প্রভাব পড়ে না।

6. আপনার কনটেন্ট

“আপনার কনটেন্ট” বলতে বোঝায় আপনি পরিষেবাকে যা দেন: বর্ণনা, স্টাইল নোট, কথা, শিরোনাম এবং টেমপ্লেটের প্রশ্নের উত্তর। আপনার কনটেন্টে আপনার সব অধিকার আপনারই থাকে।

আপনি আমাদের আপনার কনটেন্ট হোস্ট, সংরক্ষণ, কপি, প্রক্রিয়া ও প্রেরণ করার একটি বিশ্বব্যাপী, অ-একচেটিয়া, রয়্যালটি-মুক্ত লাইসেন্স দেন — এর মধ্যে তা আমাদের AI প্রদানকারীদের কাছে পাঠানো এবং ধারা 3-এ বর্ণিত অনুযায়ী অন্য ভাষায় লেখা অন্তর্ভুক্ত — কেবল আপনার জন্য পরিষেবা চালানো, সুরক্ষিত রাখা ও উন্নত করার জন্য যতটা প্রয়োজন ততটাই, এবং আপনি যেখানে শেয়ার করতে বেছে নেন সেখানে তা দেখানোর জন্য। আপনি কনটেন্ট বা আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেললে এই লাইসেন্স শেষ হয়, তবে আইন মেনে চলতে বা বিরোধ নিষ্পত্তিতে যে কপিগুলো আমাদের রাখতে হয় সেগুলো ছাড়া।

আপনি প্রতিশ্রুতি দেন যে আপনার কনটেন্টে আপনার অধিকার আছে এবং পরিষেবার সঙ্গে তার ব্যবহার আইন বা কারও অধিকার লঙ্ঘন করে না। বিশেষ করে, অন্য কারও লেখা কথা পেস্ট করবেন না, যদি না সেগুলো ব্যবহারের অনুমতি আপনার থাকে।

7. আপনার গান

“গান” বলতে বোঝায় পরিষেবা আপনার জন্য যে অডিও, কথা, শিরোনাম ও কভার ছবি তৈরি করে।

এগুলো ব্যবহারের অধিকার আপনার। আপনার ও আমাদের মধ্যে, আপনার গানে আমাদের যেকোনো অধিকার আমরা আপনাকে হস্তান্তর করি। এই শর্তাবলি সাপেক্ষে, আপনি আপনার গান যেকোনো বৈধ উদ্দেশ্যে, ব্যক্তিগত বা বাণিজ্যিক ব্যবহার করতে পারেন — রেখে দিন, শেয়ার করুন, অনুষ্ঠানে বাজান, আপনার ভিডিও, পডকাস্ট ও বিজ্ঞাপনে ব্যবহার করুন, এবং স্ট্রিমিং পরিষেবায় প্রকাশ করুন — কোনো ফি ছাড়া এবং আমাদের কৃতিত্ব দেওয়ার প্রয়োজন ছাড়াই।

অনুগ্রহ করে এটিও বুঝে নিন:

• কপিরাইটের কোনো নিশ্চয়তা নেই। অনেক দেশে, যথেষ্ট মানবিক সৃজনশীল অবদান ছাড়া AI-নির্মিত বিষয়বস্তু কপিরাইট দ্বারা সুরক্ষিত নয়। আপনি কোনো গানে কপিরাইট নিবন্ধন বা প্রয়োগ করতে পারবেন, অথবা অন্যদের অনুরূপ বিষয়বস্তু ব্যবহার থেকে বিরত রাখতে পারবেন — এমন প্রতিশ্রুতি আমরা দিই না।
• একচেটিয়া নয়। অন্য ব্যবহারকারীরা আপনার মতো গান, কথা বা কভার পেতে পারেন, বিশেষ করে অনুরূপ অনুরোধ থেকে। আপনি Content ID বা অন্য কোনো কনটেন্ট-শনাক্তকরণ বা টেকডাউন ব্যবস্থা ব্যবহার করে কোনো গানে আমাদের বিরুদ্ধে বা অন্য ব্যবহারকারীদের অনুরূপ গানের বিরুদ্ধে অধিকার দাবি করতে পারবেন না, এবং পরিষেবা অন্য কারও জন্য যা তৈরি করেছে তার সঙ্গে মিল থাকার কারণে কোনো গান আপনার অধিকার লঙ্ঘন করে — এমন দাবি করতে পারবেন না।
• আপনার দায়িত্ব। আপনার গান কীভাবে ব্যবহার করেন তার জন্য আপনি দায়ী, যার মধ্যে যে প্ল্যাটফর্ম ও ডিস্ট্রিবিউটরে সেগুলো প্রকাশ করেন তাদের নিয়ম মেনে চলা অন্তর্ভুক্ত; তাদের অনেকে AI-নির্মিত সংগীতের কথা প্রকাশ করা বাধ্যতামূলক করে। SynthID ওয়াটারমার্ক সরাবেন না বা তাতে কারসাজি করবেন না, এবং কোনো গানকে বাস্তব, শনাক্তযোগ্য কোনো শিল্পীর পরিবেশনা হিসেবে উপস্থাপন করবেন না।
• পরিষেবা চালাতে আমরা একটি কপি রাখি। আপনি যাতে আপনার গান শুনতে, ডাউনলোড ও শেয়ার করতে পারেন, সেজন্য আমরা সেগুলো সংরক্ষণ করি। আমরা আপনার গান বিক্রি করি না, আপনার অনুমতি ছাড়া আমাদের বিপণনে ব্যবহার করি না, এবং আপনার কনটেন্ট বা আপনার গান AI মডেল প্রশিক্ষণে ব্যবহার করি না। আমাদের AI প্রদানকারীরা এমন শর্তে সেগুলো প্রক্রিয়া করে যা তাদেরও নিজেদের মডেল প্রশিক্ষণে সেগুলো ব্যবহারের অনুমতি দেয় না।

8. শেয়ার করা ও পাবলিক পেজ

আপনি লিংক শেয়ার করুন বেছে নিলে, আমরা aimusic.hannafrtg.com-এ গানটির জন্য তার শিরোনাম, কভার, কথা ও অডিওসহ একটি পাবলিক পেজ তৈরি করি। লিংক থাকা যে কেউ সেটি খুলতে, শুনতে ও ডাউনলোড করতে পারেন, এবং পাবলিক পেজ সার্চ ইঞ্জিনে দেখা যেতে পারে। আপনি যেকোনো সময় শেয়ার করা বন্ধ করতে পারেন; তখন পেজটি আমাদের সাইট থেকে সরে যায়, তবে অন্য মানুষ বা পরিষেবা ইতিমধ্যে যে কপি তৈরি করেছে তা আমরা সরাতে পারি না।

একটি গান শেয়ার করলে তার ওপর কোনো অধিকার আপনি যাদের সঙ্গে শেয়ার করেন তাদের কাছে হস্তান্তরিত হয় না।

9. গ্রহণযোগ্য ব্যবহার

আপনি সম্মত হন যে পরিষেবাটি নিচের কাজে ব্যবহার করবেন না:

• অবৈধ কিছু, বা যেকোনোভাবে নাবালকদের যৌনায়ন করে এমন কিছু তৈরি, শেয়ার বা প্রচার করা;
• কোনো ব্যক্তি বা গোষ্ঠীকে হয়রানি, হুমকি, উৎপীড়ন, মানহানি বা হেয় করা, অথবা মানুষের পরিচয়ের ভিত্তিতে তাদের বিরুদ্ধে ঘৃণা বা সহিংসতা প্রচার করা;
• যৌনভাবে স্পষ্ট বিষয়বস্তু, অথবা আত্মক্ষতি, সন্ত্রাসবাদ বা অন্যান্য গুরুতর ক্ষতিতে উৎসাহ দেয় এমন বিষয়বস্তু তৈরি করা;
• কোনো বাস্তব ব্যক্তির ছদ্মবেশ ধারণ করা — শনাক্তযোগ্য কোনো গায়কের কণ্ঠ নকল করাসহ — অথবা এমন গান তৈরি করা যা মিথ্যাভাবে কোনো বাস্তব শিল্পী, ব্র্যান্ড বা সংস্থা থেকে আসা বা তাদের দ্বারা সমর্থিত বলে মনে হয়;
• কারও কপিরাইট, ট্রেডমার্ক, গোপনীয়তা, প্রচার বা অন্যান্য অধিকার লঙ্ঘন করা, যার মধ্যে এমন কথা দেওয়া অন্তর্ভুক্ত যা ব্যবহারের অধিকার আপনার নেই;
• মানুষকে প্রতারিত করা — ভুল তথ্য, স্ক্যাম বা প্রতারণামূলক বিষয়বস্তু ছড়ানো — অথবা স্ট্রিমিং সংখ্যা, চার্ট বা রয়্যালটিতে কারসাজি করা, যেমন কৃত্রিম স্ট্রিম দিয়ে;
• আমাদের ক্রেডিট ব্যবস্থা, ব্যবহারের সীমা বা নিরাপত্তা ফিল্টার এড়িয়ে যাওয়া, অথবা স্বাগত ক্রেডিট একাধিকবার নেওয়া;
• বট, স্ক্র্যাপার বা অন্যান্য স্বয়ংক্রিয় উপায়ে, অথবা আমাদের দেওয়া ইন্টারফেস ছাড়া অন্য কোনো ইন্টারফেসের মাধ্যমে পরিষেবায় প্রবেশ করা; এতে হস্তক্ষেপ, অতিরিক্ত চাপ সৃষ্টি বা আক্রমণ করা; অথবা এর নিরাপত্তা বা অ্যাপ-ইন্টেগ্রিটি যাচাই এড়ানোর চেষ্টা করা;
• অ্যাপ বা পরিষেবা কপি, পরিবর্তন, রিভার্স-ইঞ্জিনিয়ার বা ডিকম্পাইল করা, তবে যেখানে এই বিধিনিষেধ সত্ত্বেও আইন স্পষ্টভাবে তা অনুমোদন করে সেখানে ছাড়া;
• কোনো প্রতিযোগী AI মডেল বা পরিষেবা তৈরি বা প্রশিক্ষণে পরিষেবা বা তার আউটপুট ব্যবহার করা, অথবা অন্তর্নিহিত মডেল বা তাদের ডেটা বের করার চেষ্টা করা;
• পরিষেবা বা ক্রেডিট পুনর্বিক্রয়, সাবলাইসেন্স বা বাণিজ্যিকভাবে সেগুলোতে অ্যাক্সেস প্রদান করা।

এই শর্তাবলি বা আইন লঙ্ঘন করে বলে আমাদের যুক্তিসংগতভাবে মনে হয় এমন যেকোনো অনুরোধ, গান বা শেয়ার করা পেজ আমরা প্রত্যাখ্যান, বন্ধ বা সরিয়ে দিতে পারি, এবং এমন অ্যাকাউন্ট সীমিত, স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি।

10. রিপোর্ট ও কপিরাইট অভিযোগ

শেয়ার করা কোনো গান আপত্তিকর, ক্ষতিকর বা অধিকার লঙ্ঘনকারী মনে হলে, তার পেজে রিপোর্ট ব্যবহার করুন, অথবা আমাদের লিখুন। আমরা রিপোর্ট পর্যালোচনা করি এবং পেজ লুকাতে, গান সরাতে বা অ্যাকাউন্টের বিরুদ্ধে ব্যবস্থা নিতে পারি।

কোনো গান বা শেয়ার করা পেজ আপনার কপিরাইট বা অন্যান্য অধিকার লঙ্ঘন করে বলে মনে করলে, hanna.musicai.box@gmail.com-এ ইমেল করুন এবং তাতে দিন: আপনার যোগাযোগের বিবরণ; সৃষ্টিকর্মটি ও তাতে আপনার অধিকারের বিবরণ; সংশ্লিষ্ট পেজের লিংক; এই মর্মে বিবৃতি যে আপনি সরল বিশ্বাসে মনে করেন ব্যবহারটি অননুমোদিত; এবং এই মর্মে বিবৃতি, যেখানে প্রযোজ্য সেখানে মিথ্যা সাক্ষ্যের দণ্ডের অধীনে, যে আপনার নোটিশ নির্ভুল এবং আপনি অধিকারধারী বা তাঁর পক্ষে কাজ করার জন্য অনুমোদিত। আমরা বৈধ নোটিশের ওপর দ্রুত ব্যবস্থা নেব এবং বারবার লঙ্ঘনকারীদের অ্যাকাউন্ট বন্ধ করতে পারি। আপনার কনটেন্ট সরানো হলে এবং আপনি তা ভুল মনে করলে, ব্যাখ্যাসহ আমাদের উত্তর দিতে পারেন।

11. আমাদের অধিকার

পরিষেবা — অ্যাপ, ওয়েবসাইট, সেগুলোর ডিজাইন, কোড, লেখা, গ্রাফিক্স, টেমপ্লেট এবং AI Music নাম ও লোগো — আমাদের বা আমাদের লাইসেন্সদাতাদের মালিকানাধীন এবং আইন দ্বারা সুরক্ষিত। এই শর্তাবলি সাপেক্ষে, আমরা আপনাকে অ্যাপ ও পরিষেবা তাদের নির্ধারিত উদ্দেশ্যে ব্যবহারের একটি ব্যক্তিগত, অ-একচেটিয়া, অ-হস্তান্তরযোগ্য, প্রত্যাহারযোগ্য লাইসেন্স দিই। আপনার গান ধারা 7-এর আওতায় পড়ে; এর বাইরে আপনাকে আর কিছু হস্তান্তর করা হয় না।

আপনি আমাদের মতামত বা ধারণা পাঠালে, আপনার প্রতি কোনো বাধ্যবাধকতা ছাড়াই আমরা সেগুলো স্বাধীনভাবে ব্যবহার করতে পারি।

12. তৃতীয় পক্ষের পরিষেবা

পরিষেবা অন্যদের ওপর নির্ভর করে, যার মধ্যে Apple, Google (Firebase, Google Cloud ও Google Play), Stripe, Adapty এবং ধারা 3-এ উল্লিখিত AI প্রদানকারীরা অন্তর্ভুক্ত। App Store, Google Play, Sign in with Apple, Google Sign-In ও Stripe চেকআউটের আপনার ব্যবহার সেই কোম্পানিগুলোর নিজস্ব শর্তাবলি দ্বারাও নিয়ন্ত্রিত। আমাদের নিয়ন্ত্রণে নেই এমন পরিষেবার জন্য আমরা দায়ী নই, এবং অন্যান্য ওয়েবসাইটের লিংক কেবল সুবিধার জন্য দেওয়া হয়েছে।

13. পরিষেবা ও এই শর্তাবলিতে পরিবর্তন

আমরা ফিচার যোগ, পরিবর্তন বা সরাতে পারি, অথবা পরিষেবা দেওয়া বন্ধ করতে পারি। আমরা পরিষেবা সম্পূর্ণ বন্ধ করলে, আপনাকে যুক্তিসংগত পূর্ব-নোটিশ দেব এবং, আইন যেখানে প্রয়োজন করে, আগাম পরিশোধিত সাবস্ক্রিপশনের যে সময় আপনি আর ব্যবহার করতে পারবেন না তার রিফান্ড দেব।

আমরা এই শর্তাবলি আপডেট করতে পারি। উপরের তারিখ দেখায় এগুলো শেষ কবে পরিবর্তিত হয়েছে। কোনো পরিবর্তন উল্লেখযোগ্য হলে, তা কার্যকর হওয়ার আগে আমরা আপনাকে অ্যাপে, ওয়েবসাইটে বা ইমেলে জানাব। এরপরও পরিষেবা ব্যবহার চালিয়ে যাওয়ার অর্থ আপনি আপডেট করা শর্তাবলি মেনে নিচ্ছেন; না মানলে, আপনি পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন।

14. স্থগিতকরণ ও সমাপ্তি

আপনি যেকোনো সময় পরিষেবা ব্যবহার বন্ধ করে আপনার অ্যাকাউন্ট মুছে ফেলতে পারেন (ধারা 2)।

আপনি এই শর্তাবলি গুরুতরভাবে বা বারবার লঙ্ঘন করলে, আইনের কারণে আমাদের তা করতে হলে, অথবা পরিষেবা, অন্য ব্যবহারকারী বা তৃতীয় পক্ষকে রক্ষা করতে, আমরা আপনার অ্যাকাউন্ট স্থগিত বা বন্ধ করতে পারি, অথবা আপনার অ্যাক্সেস সীমিত করতে পারি। যেখানে উপযুক্ত, আমরা আপনাকে কারণ জানাব এবং উত্তর দেওয়ার সুযোগ দেব। আপনার দোষ নয় এমন কারণে আমরা আপনার অ্যাকাউন্ট বন্ধ করলে, আমাদের ওয়েবসাইটে কেনা অব্যবহৃত আগাম পরিশোধিত সাবস্ক্রিপশনের সময় ও ক্রেডিটের রিফান্ড দেব, এবং App Store ও Google Play-এর কেনাকাটার রিফান্ড অনুরোধে আপনাকে সাহায্য করব।

যে ধারাগুলো তাদের প্রকৃতির কারণে এই শর্তাবলি শেষ হওয়ার পরও বহাল থাকা উচিত — ধারা 6–7 (লাইসেন্স ও আপনার গান), 11, 15, 16, 17 ও 19 সহ — সেগুলো প্রযোজ্য থাকে।

15. দাবিত্যাগ

AI Music সৃজনশীলতা ও আনন্দের জন্য তৈরি। পরিষেবা ও সব গান “যেমন আছে” এবং “যেমন পাওয়া যায়” ভিত্তিতে প্রদান করা হয়। আইন যতটা অনুমতি দেয় তার পূর্ণ পরিসরে, আমরা কোনো স্পষ্ট বা অন্তর্নিহিত ওয়ারেন্টি দিই না, যার মধ্যে বাণিজ্যযোগ্যতা, নির্দিষ্ট উদ্দেশ্যের উপযোগিতা, অলঙ্ঘন, নির্ভুলতা, অথবা পরিষেবা নিরবচ্ছিন্ন, ত্রুটিমুক্ত হবে বা আপনার প্রত্যাশা পূরণ করবে — এসব অন্তর্ভুক্ত। AI-এর আউটপুট অপ্রত্যাশিত, ভুল বা অনুপযুক্ত হতে পারে; কোনো গানের ওপর নির্ভর করার বা শেয়ার করার আগে অনুগ্রহ করে তা শুনে নিন।

এই শর্তাবলির কোনো কিছুই ভোক্তা হিসেবে আপনার এমন অধিকার সীমিত করে না যা আইন অনুযায়ী ছাড়া বা সীমিত করা যায় না, যেমন EU, UK বা অস্ট্রেলিয়ার বিধিবদ্ধ গ্যারান্টি।

16. দায়ের সীমাবদ্ধতা

আইন যতটা অনুমতি দেয় তার পূর্ণ পরিসরে:

• আমরা পরোক্ষ, আনুষঙ্গিক, বিশেষ, পরিণামগত বা শাস্তিমূলক ক্ষতির জন্য, অথবা হারানো মুনাফা, রাজস্ব, ডেটা বা সুনামের জন্য দায়ী নই; এবং
• পরিষেবা সংক্রান্ত সব দাবির জন্য আমাদের মোট দায় দাবি উদ্ভূত হওয়ার আগের 12 মাসে আপনি আমাদের যে পরিমাণ অর্থ দিয়েছেন অথবা USD 50, এই দুটির মধ্যে যেটি বেশি, তাতে সীমাবদ্ধ।

এই সীমা সেই দায়ের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য নয় যা আইন অনুযায়ী সীমিত বা বাদ দেওয়া যায় না, যার মধ্যে অবহেলাজনিত মৃত্যু বা ব্যক্তিগত আঘাত, প্রতারণা, অথবা ইচ্ছাকৃত বা চরম অবহেলাপূর্ণ আচরণের দায় অন্তর্ভুক্ত। আপনি EU বা UK-এর ভোক্তা হলে, এই শর্তাবলির আমাদের লঙ্ঘন বা যুক্তিসংগত যত্ন ও দক্ষতা প্রয়োগে আমাদের ব্যর্থতার কারণে সৃষ্ট পূর্বানুমেয় ক্ষতির জন্য আমরা দায়ী।

17. ক্ষতিপূরণ

আপনি ব্যবসায়িক উদ্দেশ্যে পরিষেবা ব্যবহার করলে, আপনার কনটেন্ট, আপনার গান আপনি কীভাবে ব্যবহার করেন, অথবা এই শর্তাবলি বা কারও অধিকারের আপনার লঙ্ঘন থেকে উদ্ভূত দাবি, ক্ষতি ও খরচের (যুক্তিসংগত আইনি ফি সহ) বিপরীতে আমাদের ক্ষতিপূরণ দিতে আপনি সম্মত হন। আপনি ভোক্তা হলে, এ ধরনের ক্ষতির জন্য আপনি কেবল ততটাই দায়ী যতটা আপনার দেশের আইন বিধান করে।

18. Apple ও Google

আপনি AI Music Apple App Store থেকে ডাউনলোড করে থাকলে:

• এই শর্তাবলি কেবল আপনার ও আমাদের মধ্যে, Apple-এর সঙ্গে নয়, এবং অ্যাপ ও তার কনটেন্টের জন্য কেবল আমরাই — Apple নয় — দায়ী।
• অ্যাপ ব্যবহারের আপনার লাইসেন্স আপনার মালিকানাধীন বা নিয়ন্ত্রণাধীন Apple-ব্র্যান্ডের পণ্যে ব্যবহারের মধ্যে সীমিত, যেমনটি Apple-এর Media Services Terms and Conditions-এর ব্যবহারবিধি অনুমোদন করে, তবে Family Sharing বা ভলিউম ক্রয়ের মাধ্যমে আপনার সঙ্গে যুক্ত অন্য অ্যাকাউন্টও অ্যাপটি ব্যবহার করতে পারে।
• অ্যাপের রক্ষণাবেক্ষণ ও সহায়তা প্রদানের দায়িত্ব কেবল আমাদের। Apple-এর তা করার কোনো বাধ্যবাধকতা নেই।
• অ্যাপ কোনো প্রযোজ্য ওয়ারেন্টি অনুযায়ী না হলে, আপনি Apple-কে জানাতে পারেন, এবং Apple অ্যাপের ক্রয়মূল্য (যদি থাকে) ফেরত দেবে। আইন যতটা অনুমতি দেয় তার সর্বোচ্চ পরিসরে, অ্যাপের জন্য Apple-এর আর কোনো ওয়ারেন্টি বাধ্যবাধকতা নেই, এবং ওয়ারেন্টি অনুযায়ী না হওয়ার কারণে অন্য যেকোনো দাবি, ক্ষতি, দায়, ক্ষতিপূরণ, খরচ বা ব্যয় আমাদের দায়িত্ব, যতটা পর্যন্ত এই শর্তাবলিতে তা অস্বীকার করা হয়নি।
• অ্যাপ, অথবা আপনার কাছে তার থাকা বা তার ব্যবহার সংক্রান্ত আপনার বা কোনো তৃতীয় পক্ষের যেকোনো দাবি মোকাবিলার দায়িত্ব আমাদের, Apple-এর নয়, যার মধ্যে পণ্য দায় সংক্রান্ত দাবি, অ্যাপ কোনো আইনি বা নিয়ন্ত্রক প্রয়োজনীয়তা পূরণ করে না — এমন দাবি, এবং ভোক্তা সুরক্ষা, গোপনীয়তা বা অনুরূপ আইনের অধীনে দাবি অন্তর্ভুক্ত।
• কোনো তৃতীয় পক্ষ দাবি করলে যে অ্যাপ বা আপনার কাছে তার থাকা ও তার ব্যবহার তাদের মেধাস্বত্ব অধিকার লঙ্ঘন করে, সেই দাবির তদন্ত, প্রতিরক্ষা, নিষ্পত্তি ও পরিশোধের দায়িত্ব আমাদের, Apple-এর নয়।
• আপনি নিশ্চিত করেন যে আপনি মার্কিন সরকারের নিষেধাজ্ঞাভুক্ত বা “সন্ত্রাসবাদ সমর্থনকারী” হিসেবে ঘোষিত কোনো দেশে অবস্থিত নন, এবং মার্কিন সরকারের নিষিদ্ধ বা সীমাবদ্ধ পক্ষের কোনো তালিকায় আপনি নেই।
• অ্যাপ ব্যবহারের সময় আপনাকে প্রযোজ্য তৃতীয় পক্ষের শর্তাবলি মেনে চলতে হবে।
• Apple ও তার সহায়ক প্রতিষ্ঠানগুলো এই শর্তাবলির তৃতীয় পক্ষের সুবিধাভোগী এবং, আপনি এগুলো গ্রহণ করার পর, আপনার বিরুদ্ধে এগুলো প্রয়োগ করতে পারে।

অ্যাপ সম্পর্কে প্রশ্ন, অভিযোগ বা দাবি ধারা 20-এ দেওয়া যোগাযোগের বিবরণ ব্যবহার করে আমাদের কাছে পাঠান। Apple-এর চুক্তি যা প্রয়োজন করে এমন কোনো বিষয়ে এই শর্তাবলি ও Apple-এর Licensed Application End User License Agreement ভিন্ন হলে, App Store থেকে পাওয়া অ্যাপের ক্ষেত্রে Apple-এর ভাষ্য প্রযোজ্য।

আপনি AI Music Google Play থেকে ডাউনলোড করে থাকলে, Google এই শর্তাবলির পক্ষ নয় এবং অ্যাপের জন্য দায়ী নয়, এবং আপনার Google Play ব্যবহারে Google Play-এর পরিষেবার শর্তাবলিও প্রযোজ্য।

19. প্রযোজ্য আইন ও বিরোধ

এই শর্তাবলি সেই দেশের আইন দ্বারা পরিচালিত যেখানে ডেভেলপার প্রতিষ্ঠিত, সেখানকার আইনের সংঘাত সংক্রান্ত নিয়ম বিবেচনা না করে। আপনি ভোক্তা হলে, আপনি যে দেশে থাকেন সেখানকার বাধ্যতামূলক আইনের সুরক্ষাও আপনার থাকে, এবং আপনি সেখানকার আদালতে দাবি করতে পারেন।

কোনো আনুষ্ঠানিক আইনি প্রক্রিয়া শুরুর আগে, অনুগ্রহ করে প্রথমে আমাদের সঙ্গে যোগাযোগ করুন। বেশিরভাগ সমস্যা ইমেলে দ্রুত মিটে যায়, এবং আমরা সরল বিশ্বাসে 30 দিনের মধ্যে আপনার সমস্যা সমাধানের চেষ্টা করব।

20. সাধারণ

এই শর্তাবলি, গোপনীয়তা নীতি এবং কেনার সময় আপনাকে দেখানো যেকোনো শর্তের সঙ্গে মিলে, পরিষেবা সম্পর্কে আপনার ও আমাদের মধ্যে সম্পূর্ণ চুক্তি। এর কোনো অংশ অপ্রয়োগযোগ্য বলে বিবেচিত হলে, বাকি অংশ কার্যকর থাকে। আমরা কোনো বিধান সঙ্গে সঙ্গে প্রয়োগ না করলে, পরে তা প্রয়োগের অধিকার ছেড়ে দিই না। আপনি এই শর্তাবলির অধীনে আপনার অধিকার অন্য কাউকে হস্তান্তর করতে পারবেন না; আমরা আমাদের অধিকার এমন কাউকে হস্তান্তর করতে পারি যিনি পরিষেবার দায়িত্ব নেন, যদি এই শর্তাবলির অধীনে আপনার অধিকার কমে না যায়। এই শর্তাবলি অনূদিত হতে পারে; কোনো অনুবাদ এই ইংরেজি সংস্করণ থেকে ভিন্ন হলে, ইংরেজি সংস্করণই প্রযোজ্য, তবে আইন যেখানে অন্যরকম প্রয়োজন করে সেখানে ছাড়া।

যোগাযোগ

AI Music — Hanna Freitag
ইমেল: hanna.musicai.box@gmail.com
ওয়েবসাইট: aimusic.hannafrtg.com

আপনার অ্যাকাউন্ট সম্পর্কে লেখার সময়, অনুগ্রহ করে যে ইমেল ঠিকানা দিয়ে আপনি সাইন ইন করেন তা উল্লেখ করুন। অ্যাপে সেটিংস → সাহায্য একটি ইমেল খোলে যাতে আপনার ইউজার ID আগে থেকেই থাকে।