Termeni de utilizare

Bun venit la AI Music. Acești Termeni de utilizare („Termenii”) constituie un acord între dumneavoastră și Hanna Freitag, dezvoltatorul independent care creează și administrează AI Music („noi”, „ne”, „nostru”). Ei se aplică aplicațiilor AI Music pentru iPhone, iPad și Android, site-ului aimusic.hannafrtg.com și aplicației web de pe acesta, precum și fiecărei melodii, pagini și fiecărui serviciu care le însoțesc (împreună, „Serviciul”).

Prin crearea unui cont, efectuarea unei achiziții sau utilizarea în orice alt mod a Serviciului, sunteți de acord cu acești Termeni și cu Politica noastră de confidențialitate, care explică ce date prelucrăm și de ce. Dacă nu sunteți de acord, vă rugăm să nu utilizați Serviciul.

Pe scurt. Descrieți o melodie, AI o creează, iar dumneavoastră o puteți folosi — în scop personal sau comercial. Melodiile se plătesc cu credite. Un abonament reîncarcă creditele în fiecare săptămână; un pachet de credite se cumpără o singură dată. O melodie care eșuează nu costă nimic. Vă rugăm să nu folosiți AI Music pentru a răni pe cineva, pentru a copia vocea cuiva sau pentru a încălca drepturile cuiva. Acest rezumat este oferit pentru comoditate; ceea ce contează sunt Termenii compleți de mai jos.

1. Cine poate utiliza AI Music

Trebuie să aveți cel puțin 13 ani sau mai mult, dacă țara dumneavoastră stabilește o vârstă minimă mai mare pentru utilizarea pe cont propriu a serviciilor online. Dacă aveți sub 18 ani (sau sub vârsta majoratului în țara în care locuiți), puteți utiliza Serviciul numai cu permisiunea unui părinte sau a unui tutore legal, care acceptă acești Termeni în numele dumneavoastră și răspunde de utilizarea de către dumneavoastră a Serviciului, inclusiv de orice achiziție.

Nu puteți utiliza Serviciul dacă legile care vi se aplică vă interzic acest lucru.

2. Contul dumneavoastră

Pentru a crea melodii, vă autentificați cu Apple, cu Google sau printr-un link pe care vi-l trimitem prin e-mail. Un cont aparține unei singure persoane. Păstrați în siguranță accesul la metoda de autentificare: oricine vă poate deschide e-mailul sau contul Apple ori Google vă poate deschide și contul AI Music, iar dumneavoastră răspundeți pentru ceea ce se întâmplă în acesta.

Contul, melodiile și creditele dumneavoastră sunt aceleași pe toate platformele pe care vă autentificați cu același cont.

Creditele de bun venit pe care le primește un cont nou se acordă o singură dată per persoană și per căsuță de e-mail. Crearea de conturi suplimentare — cu aliasuri de adresă, servicii de e-mail temporar sau în orice alt mod — pentru a le obține din nou nu este permisă, iar conturile create astfel pot să nu le primească.

Vă puteți șterge contul oricând: în aplicație, din Setări → Șterge contul, sau pe web, din Cont. Ștergerea este definitivă. Aceasta elimină profilul, melodiile dumneavoastră și paginile lor partajate, precum și creditele rămase, și nu poate fi anulată. Ștergerea contului anulează un abonament cumpărat pe web, dar nu anulează un abonament din App Store sau din Google Play — anulați-l mai întâi în contul Apple sau Google, altfel este posibil să fiți taxat în continuare.

3. Ce face Serviciul

Descrieți o melodie — sau lipiți propriile versuri —, alegeți un stil, o voce și limba în care este cântată, iar Serviciul compune o piesă cu voce (sau una instrumentală), transcrie versurile care au fost cântate, îi dă un titlu și desenează o copertă. Șabloanele vă pot pune câteva întrebări și pot scrie descrierea în locul dumneavoastră.

Muzica, versurile, titlurile și copertele sunt produse de modele de inteligență artificială operate de terți, în prezent Google (modelele Lyria și Gemini pe Google Cloud Vertex AI) și, pentru unele moduri, ElevenLabs. Vă rugăm să înțelegeți ce înseamnă acest lucru:

Rezultatele variază. Aceeași cerere poate produce melodii foarte diferite. O melodie poate să nu respecte întocmai descrierea, stilul, vocea sau limba aleasă ori versurile dumneavoastră — un vers poate fi omis, repetat sau modificat la interpretare.
Versurile sunt transcrise cât de bine putem. Ascultăm fiecare piesă finalizată cu un alt model AI pentru a scrie ce s-a cântat de fapt. Versurile scrise pot totuși să difere de înregistrare.
Cererile pot fi refuzate. Modelele AI aplică propriile filtre de siguranță, care uneori refuză cereri inofensive. Când o cerere este refuzată, putem reformula automat descrierea sau stilul ori putem face mici modificări, vers cu vers, versurilor dumneavoastră și putem încerca încă o dată. O melodie creată din versuri modificate este marcată ca atare, iar textul original este păstrat. Dacă melodia tot nu poate fi creată, nu se consumă niciun credit.
Melodiile pot semăna cu muzică existentă. Modelele AI învață din cantități mari de muzică existentă. Nu putem garanta că o melodie nu va suna asemănător cu o operă existentă sau cu o melodie creată pentru alt utilizator.
Sunetul are un filigran. Melodiile create cu modelele Google poartă un filigran inaudibil SynthID care le identifică drept generate de AI.

Îmbunătățim continuu Serviciul, astfel încât funcțiile, modelele, stilurile, limbile, durata melodiilor și limitele se pot schimba, iar unele funcții pot fi disponibile doar pe anumite platforme. Pentru ca Serviciul să rămână echitabil și accesibil ca preț, aplicăm limite de utilizare — în prezent cel mult 20 de melodii per cont pe zi — și le putem ajusta.

4. Credite

Melodiile se plătesc cu credite. Numărul de credite pe care îl costă o melodie este afișat înainte de a o crea — în prezent 10 credite pentru o melodie standard; celelalte moduri, acolo unde sunt oferite, își afișează propriul preț.

Când începeți o melodie, creditele ei sunt rezervate. Ele sunt consumate doar când melodia este livrată. Dacă melodia eșuează din orice motiv — inclusiv un refuz al modelului AI —, creditele rezervate sunt returnate automat.
Creditele de abonament se adaugă în fiecare săptămână cât timp abonamentul este activ. Ele nu se reportează: în fiecare săptămână, creditele săptămânale sunt reîncărcate până la cantitatea prevăzută de planul dumneavoastră, iar creditele săptămânale nefolosite din săptămâna anterioară nu se adaugă la aceasta. Ele încetează odată cu abonamentul.
Creditele cumpărate (pachetele de credite) nu expiră cât timp contul dumneavoastră există. Când creați o melodie, creditele săptămânale de abonament sunt folosite înaintea celor cumpărate.
Creditele de bun venit și cele promoționale sunt un cadou. Le putem retrage dacă au fost obținute cu încălcarea acestor Termeni.

Creditele reprezintă o licență de utilizare a Serviciului, nu bani. Ele nu au valoare bănească, nu pot fi schimbate pe bani, transferate în alt cont, vândute sau oferite altcuiva și nu sunt rambursabile, cu excepția cazurilor descrise în secțiunea 5 sau a celor impuse de lege. Creditele se pierd atunci când contul este șters sau închis. Putem modifica numărul de credite pe care îl costă o melodie; modificarea se aplică melodiilor începute ulterior, niciodată unei melodii aflate deja în curs.

5. Abonamente, achiziții și rambursări

Unde plătiți. Puteți cumpăra un abonament sau credite prin Apple App Store, Google Play sau prin site-ul nostru. Achizițiile din App Store și Google Play sunt procesate și facturate de Apple sau Google, conform termenilor acestora. Achizițiile de pe site sunt procesate de Stripe; pentru achizițiile efectuate prin serviciul Managed Payments al Stripe, Stripe sau o entitate afiliată acționează ca vânzător înregistrat (seller of record), iar termenii afișați la finalizarea comenzii se aplică de asemenea. Nu vedem și nu stocăm niciodată datele complete ale cardului dumneavoastră. Prețurile sunt afișate înainte de plată; în funcție de locul în care locuiți, la finalizarea comenzii se pot adăuga taxe.

Planuri. AI Music oferă în prezent un abonament săptămânal și unul anual. Fiecare vă oferă un număr stabilit de credite în fiecare săptămână și acces la toate funcțiile. Planurile, prețurile și creditele săptămânale actuale sunt afișate în aplicație și pe pagina noastră Prețuri.

Reînnoire automată. Un abonament se reînnoiește automat la sfârșitul fiecărei perioade și sunteți taxat pentru perioada următoare, până când îl anulați. În App Store și Google Play, anulați cu cel puțin 24 de ore înainte de încheierea perioadei curente pentru a evita următoarea taxare. Anularea oprește reînnoirile viitoare; abonamentul și creditele sale săptămânale rămân active până la sfârșitul perioadei pe care ați plătit-o deja.

Cum anulați.

App Store: Configurări → [numele dvs.] → Abonamente pe iPhone sau iPad.
Google Play: Magazin Play → Plăți și abonamente → Abonamente.
Site: Cont pe aimusic.hannafrtg.com.

Ștergerea aplicației nu anulează abonamentul.

Oferte introductive. Acolo unde este oferită o primă perioadă redusă sau gratuită, condițiile acesteia sunt afișate înainte de achiziție. Dacă nu anulați înainte de încheierea ei, abonamentul continuă la prețul obișnuit. Ofertele sunt, în general, disponibile o singură dată per persoană.

Schimbarea planului pe web. Trecerea de la un plan de pe site la altul intră în vigoare la următoarea reînnoire, nu la mijlocul perioadei pe care ați plătit-o.

Modificări de preț. Putem modifica prețurile abonamentelor. Veți fi informat în prealabil, conform cerințelor App Store, Google Play sau ale site-ului nostru, iar noul preț se aplică doar începând cu o reînnoire ulterioară notificării. Dacă nu sunteți de acord, puteți anula înainte ca acesta să se aplice.

Rambursări.

Achizițiile din App Store sunt rambursate numai de Apple, conform politicilor Apple: reportaproblem.apple.com.
Achizițiile din Google Play sunt rambursate conform politicilor Google Play, prin Google Play sau contactându-ne.
Achizițiile de pe site: scrieți-ne în termen de 14 zile de la taxare. Vom rambursa un pachet de credite din care nu a fost folosit niciun credit, precum și o taxă de abonament dacă nu a fost folosit niciunul dintre creditele acelei perioade. În celelalte cazuri, analizăm cererile cu bună-credință, de exemplu atunci când o defecțiune tehnică din partea noastră v-a împiedicat să folosiți ceea ce ați plătit. Creditele unui pachet rambursat sunt eliminate din soldul dumneavoastră.
Melodiile care eșuează nu sunt taxate, deci nu există nimic de rambursat. Dacă o melodie livrată are un defect tehnic — de exemplu, este fără sunet sau coruptă —, scrieți-ne și vă vom returna creditele acesteia.

Dreptul de retragere (UE, Regatul Unit și jurisdicții similare). Creditele și abonamentele sunt conținut digital și servicii digitale furnizate imediat. Prin cumpărarea lor, ne solicitați să începem furnizarea de îndată și luați la cunoștință că pierdeți orice drept legal de retragere din achiziție odată ce furnizarea a început — adică odată ce creditele sunt adăugate în contul dumneavoastră —, în măsura permisă de lege. Acest lucru nu vă afectează drepturile dacă ceea ce ați plătit este defect sau nu corespunde descrierii.

6. Conținutul dumneavoastră

„Conținutul dumneavoastră” înseamnă ceea ce furnizați Serviciului: descrieri, indicații de stil, versuri, titluri și răspunsuri la întrebările din șabloane. Păstrați toate drepturile pe care le aveți asupra Conținutului dumneavoastră.

Ne acordați o licență mondială, neexclusivă și fără redevențe de a găzdui, stoca, copia, prelucra și transmite Conținutul dumneavoastră — inclusiv de a-l trimite furnizorilor noștri de AI și de a-l reformula conform descrierii din secțiunea 3 — numai în măsura necesară pentru a opera, securiza și îmbunătăți Serviciul pentru dumneavoastră și pentru a-l afișa acolo unde alegeți să îl partajați. Această licență încetează atunci când ștergeți conținutul sau contul, cu excepția copiilor pe care trebuie să le păstrăm pentru a respecta legea sau pentru a soluționa un litigiu.

Garantați că dețineți drepturile asupra Conținutului dumneavoastră și că utilizarea acestuia în cadrul Serviciului nu încalcă legea sau drepturile cuiva. În special, nu lipiți versuri scrise de altcineva, cu excepția cazului în care aveți dreptul să le folosiți.

7. Melodiile dumneavoastră

„Melodiile” înseamnă sunetul, versurile, titlurile și imaginile de copertă pe care Serviciul le produce pentru dumneavoastră.

Le puteți folosi. În raporturile dintre dumneavoastră și noi, vă cedăm orice drepturi pe care le avem asupra Melodiilor dumneavoastră. Sub rezerva acestor Termeni, puteți folosi Melodiile în orice scop licit, personal sau comercial — să le păstrați, să le partajați, să le redați la evenimente, să le includeți în videoclipuri, podcasturi și reclame și să le publicați pe serviciile de streaming —, fără nicio taxă și fără a fi necesară menționarea noastră.

Vă rugăm să înțelegeți și următoarele:

Nicio garanție privind drepturile de autor. În multe țări, materialul generat de AI fără o contribuție creativă umană suficientă nu este protejat prin drept de autor. Nu garantăm că puteți înregistra sau apăra drepturi de autor asupra unei Melodii ori că îi puteți împiedica pe alții să folosească materiale similare.
Fără exclusivitate. Alți utilizatori pot primi melodii, versuri sau coperte asemănătoare cu ale dumneavoastră, mai ales în urma unor cereri similare. Nu puteți folosi Content ID sau orice alt sistem de identificare a conținutului ori de eliminare a conținutului pentru a revendica drepturi asupra unei Melodii împotriva noastră sau împotriva melodiilor similare ale altor utilizatori și nu puteți pretinde că o Melodie vă încalcă drepturile pentru că seamănă cu ceva ce Serviciul a creat pentru altcineva.
Responsabilitatea dumneavoastră. Răspundeți pentru modul în care folosiți Melodiile, inclusiv pentru respectarea regulilor platformelor și distribuitorilor prin care le publicați, dintre care mulți cer ca muzica generată de AI să fie declarată ca atare. Nu eliminați și nu modificați filigranul SynthID și nu prezentați o Melodie ca fiind interpretată de un artist real, identificabil.
Păstrăm o copie pentru a opera Serviciul. Stocăm Melodiile dumneavoastră pentru ca să le puteți reda, descărca și partaja. Nu vindem Melodiile dumneavoastră, nu le folosim în marketingul nostru fără permisiunea dumneavoastră și nu folosim Conținutul dumneavoastră sau Melodiile dumneavoastră pentru a antrena modele AI. Furnizorii noștri de AI le prelucrează în condiții care nu le permit nici lor să le folosească pentru antrenarea propriilor modele.

8. Partajarea și paginile publice

Când alegeți Distribuie linkul, creăm pe aimusic.hannafrtg.com o pagină publică pentru Melodie, cu titlul, coperta, versurile și sunetul acesteia. Oricine are linkul o poate deschide, reda și descărca, iar paginile publice pot apărea în motoarele de căutare. Puteți opri partajarea oricând; pagina dispare atunci de pe site-ul nostru, dar nu putem elimina copiile pe care alte persoane sau servicii le-au făcut deja.

Partajarea unei Melodii nu transferă niciun drept asupra ei persoanelor cu care o partajați.

9. Utilizare acceptabilă

Sunteți de acord să nu folosiți Serviciul pentru a:

crea, partaja sau promova orice conținut ilegal ori orice conținut care sexualizează minori în orice mod;
hărțui, amenința, intimida, defăima sau umili orice persoană sau grup ori promova ura sau violența împotriva unor persoane pe baza identității lor;
crea materiale cu conținut sexual explicit ori conținut care încurajează autovătămarea, terorismul sau alte prejudicii grave;
vă da drept o persoană reală — inclusiv prin imitarea vocii unui cântăreț identificabil — ori crea melodii care par în mod fals să provină de la un artist, un brand sau o organizație reală ori să fie susținute de aceștia;
încălca drepturile de autor, mărcile, viața privată, dreptul la propria imagine sau alte drepturi ale cuiva, inclusiv prin introducerea unor versuri pe care nu aveți dreptul să le folosiți;
înșela oamenii — prin răspândirea de dezinformare, escrocherii sau conținut fraudulos — ori manipula numărul de redări, clasamentele sau drepturile de autor încasate, de exemplu prin redări artificiale;
eluda sistemul nostru de credite, limitele de utilizare sau filtrele de siguranță ori obține creditele de bun venit de mai multe ori;
accesa Serviciul prin roboți, instrumente de extragere a datelor (scrapere) sau alte mijloace automatizate ori prin orice altă interfață decât cele pe care le punem la dispoziție; a interfera cu Serviciul, a-l supraîncărca sau a-l ataca; ori a încerca să eludați măsurile de securitate sau verificările de integritate a aplicației;
copia, modifica, supune ingineriei inverse sau decompila aplicațiile ori Serviciul, cu excepția cazurilor în care legea permite în mod expres acest lucru în pofida acestei restricții;
folosi Serviciul sau rezultatele sale pentru a dezvolta ori antrena un model sau un serviciu AI concurent ori a încerca să extrageți modelele de bază sau datele acestora;
revinde, sublicenția sau oferi în scop comercial accesul la Serviciu ori la credite.

Putem refuza, opri sau elimina orice cerere, Melodie sau pagină partajată despre care considerăm în mod rezonabil că încalcă acești Termeni sau legea și putem limita, suspenda sau închide conturile care procedează astfel.

10. Raportări și reclamații privind drepturile de autor

Dacă întâlniți o Melodie partajată care este ofensatoare, dăunătoare sau care încalcă drepturi, folosiți Raportează pe pagina acesteia sau scrieți-ne. Analizăm raportările și putem ascunde pagina, elimina Melodia sau lua măsuri cu privire la cont.

Dacă considerați că o Melodie sau o pagină partajată vă încalcă drepturile de autor sau alte drepturi, trimiteți un e-mail la hanna.musicai.box@gmail.com care să cuprindă: datele dumneavoastră de contact; o descriere a operei și a drepturilor dumneavoastră asupra acesteia; linkul către pagina în cauză; o declarație că sunteți convins, cu bună-credință, că utilizarea nu este autorizată; și o declarație, sub sancțiunea legii pentru mărturie mincinoasă, acolo unde este cazul, că notificarea dumneavoastră este exactă și că sunteți titularul drepturilor sau sunteți autorizat să acționați în numele acestuia. Vom da curs prompt notificărilor valabile și putem închide conturile celor care încalcă în mod repetat drepturile. Dacă un conținut al dumneavoastră a fost eliminat și considerați că a fost o greșeală, ne puteți răspunde cu o explicație.

11. Drepturile noastre

Serviciul — aplicațiile, site-ul, designul, codul, textele, elementele grafice, șabloanele acestora, precum și numele și sigla AI Music — ne aparține nouă sau licențiatorilor noștri și este protejat de lege. Sub rezerva acestor Termeni, vă acordăm o licență personală, neexclusivă, netransferabilă și revocabilă de a utiliza aplicațiile și Serviciul conform destinației lor. Melodiile dumneavoastră sunt reglementate de secțiunea 7; nimic altceva nu vă este transferat.

Dacă ne trimiteți feedback sau idei, le putem folosi liber, fără nicio obligație față de dumneavoastră.

12. Servicii terțe

Serviciul se bazează pe alții, inclusiv Apple, Google (Firebase, Google Cloud și Google Play), Stripe, Adapty și furnizorii de AI menționați în secțiunea 3. Utilizarea de către dumneavoastră a App Store, Google Play, a funcțiilor Sign in with Apple și Google Sign-In și a paginii de plată Stripe este reglementată și de termenii proprii ai acestor companii. Nu răspundem pentru serviciile pe care nu le controlăm, iar linkurile către alte site-uri sunt oferite doar pentru comoditate.

13. Modificări ale Serviciului și ale acestor Termeni

Putem adăuga, modifica sau elimina funcții ori putem înceta să oferim Serviciul. Dacă întrerupem complet Serviciul, vă vom anunța cu un termen rezonabil și, acolo unde legea o impune, vă vom rambursa perioada de abonament plătită în avans pe care nu o mai puteți folosi.

Putem actualiza acești Termeni. Data din partea de sus arată când au fost modificați ultima dată. Dacă o modificare este semnificativă, vă vom informa în aplicație, pe site sau prin e-mail înainte ca aceasta să intre în vigoare. Continuarea utilizării Serviciului după acel moment înseamnă că acceptați Termenii actualizați; dacă nu îi acceptați, puteți înceta să utilizați Serviciul și vă puteți șterge contul.

14. Suspendare și încetare

Puteți înceta oricând să utilizați Serviciul și vă puteți șterge contul (secțiunea 2).

Vă putem suspenda sau închide contul ori vă putem restricționa accesul dacă încălcați acești Termeni în mod grav sau repetat, dacă legea ne obligă să facem acest lucru sau pentru a proteja Serviciul, alți utilizatori ori terți. Acolo unde este cazul, vă vom comunica motivul și vă vom oferi posibilitatea de a răspunde. Dacă vă închidem contul dintr-un motiv care nu vă este imputabil, vă vom rambursa perioada de abonament plătită în avans și neutilizată, precum și creditele cumpărate pe site-ul nostru, și vă vom ajuta cu cererea de rambursare pentru achizițiile din App Store și Google Play.

Secțiunile care, prin natura lor, ar trebui să continue să producă efecte după încetarea acestor Termeni — inclusiv secțiunile 6–7 (licențele și Melodiile dumneavoastră), 11, 15, 16, 17 și 19 — continuă să se aplice.

15. Exonerări de răspundere

AI Music este conceput pentru creativitate și distracție. Serviciul și toate Melodiile sunt furnizate „ca atare” și „în măsura disponibilității”. În cea mai mare măsură permisă de lege, nu oferim nicio garanție, expresă sau implicită, inclusiv privind vandabilitatea, adecvarea pentru un anumit scop, neîncălcarea drepturilor, exactitatea sau faptul că Serviciul va funcționa neîntrerupt, fără erori ori se va ridica la înălțimea așteptărilor dumneavoastră. Rezultatele AI pot fi neașteptate, inexacte sau nepotrivite; vă rugăm să ascultați o Melodie înainte de a vă baza pe ea sau de a o partaja.

Nimic din acești Termeni nu limitează drepturile pe care le aveți în calitate de consumator și la care, potrivit legii, nu se poate renunța sau care nu pot fi limitate, cum ar fi garanțiile legale din UE, Regatul Unit sau Australia.

16. Limitarea răspunderii

În cea mai mare măsură permisă de lege:

nu răspundem pentru daune indirecte, incidentale, speciale, subsecvente sau punitive ori pentru pierderi de profit, venituri, date sau fond comercial; și
răspunderea noastră totală pentru toate pretențiile legate de Serviciu este limitată la valoarea cea mai mare dintre suma pe care ne-ați plătit-o în cele 12 luni anterioare apariției pretenției și USD 50.

Aceste limite nu se aplică răspunderii care nu poate fi limitată sau exclusă prin lege, inclusiv răspunderii pentru deces sau vătămare corporală cauzate din neglijență, pentru fraudă ori pentru fapte săvârșite cu intenție sau din culpă gravă. Dacă sunteți consumator în UE sau în Regatul Unit, răspundem pentru prejudiciile previzibile cauzate de încălcarea de către noi a acestor Termeni sau de faptul că nu am acționat cu grija și competența rezonabile.

17. Despăgubire

Dacă utilizați Serviciul în scopuri profesionale, sunteți de acord să ne despăgubiți pentru pretențiile, pierderile și costurile (inclusiv onorariile avocațiale rezonabile) care decurg din Conținutul dumneavoastră, din modul în care folosiți Melodiile sau din încălcarea de către dumneavoastră a acestor Termeni ori a drepturilor cuiva. Dacă sunteți consumator, răspundeți pentru astfel de pierderi numai în condițiile prevăzute de legea țării dumneavoastră.

18. Apple și Google

Dacă ați descărcat AI Music din Apple App Store:

Acești Termeni se încheie numai între dumneavoastră și noi, nu cu Apple, iar noi — nu Apple — suntem singurii responsabili pentru aplicație și conținutul acesteia.
Licența dumneavoastră de utilizare a aplicației se limitează la utilizarea pe produse marca Apple pe care le dețineți sau le controlați, conform Regulilor de utilizare din Termenii și condițiile Serviciilor media Apple, cu excepția faptului că aplicația poate fi accesată și de alte conturi asociate cu dumneavoastră prin Partajare familială sau prin achiziții în volum.
Suntem singurii responsabili pentru furnizarea serviciilor de întreținere și asistență pentru aplicație. Apple nu are nicio obligație în acest sens.
Dacă aplicația nu este conformă cu vreo garanție aplicabilă, puteți notifica Apple, iar Apple vă va rambursa prețul de achiziție al aplicației (dacă există). În cea mai mare măsură permisă de lege, Apple nu are nicio altă obligație de garanție cu privire la aplicație, iar orice alte pretenții, pierderi, obligații, daune, costuri sau cheltuieli care pot fi atribuite neconformității cu o garanție revin nouă, în măsura în care nu sunt excluse prin acești Termeni.
Noi, nu Apple, suntem responsabili pentru soluționarea oricăror pretenții ale dumneavoastră sau ale unui terț referitoare la aplicație ori la deținerea sau utilizarea acesteia de către dumneavoastră, inclusiv pretenții privind răspunderea pentru produse, pretenții că aplicația nu îndeplinește o cerință legală sau de reglementare și pretenții întemeiate pe legislația privind protecția consumatorilor, protecția vieții private sau pe legi similare.
Dacă un terț pretinde că aplicația ori deținerea și utilizarea acesteia de către dumneavoastră îi încalcă drepturile de proprietate intelectuală, noi, nu Apple, suntem responsabili pentru investigarea, apărarea, soluționarea pe cale amiabilă și stingerea acelei pretenții.
Confirmați că nu vă aflați într-o țară supusă unui embargo al Guvernului SUA sau desemnată drept țară care „sprijină terorismul” și că nu figurați pe nicio listă a Guvernului SUA de părți interzise sau restricționate.
Trebuie să respectați termenii aplicabili ai terților atunci când utilizați aplicația.
Apple și filialele sale sunt terți beneficiari ai acestor Termeni și, odată ce i-ați acceptat, îi pot pune în executare împotriva dumneavoastră.

Întrebările, reclamațiile sau pretențiile privind aplicația ne sunt adresate nouă, folosind datele de contact din secțiunea 20. Acolo unde acești Termeni și Acordul de licență pentru utilizatorul final al aplicației licențiate (Licensed Application End User License Agreement) al Apple diferă cu privire la un aspect impus de acordul Apple, se aplică formularea Apple pentru aplicațiile obținute din App Store.

Dacă ați descărcat AI Music din Google Play, Google nu este parte la acești Termeni și nu răspunde pentru aplicație, iar Termenii și condițiile Google Play se aplică de asemenea utilizării de către dumneavoastră a Google Play.

19. Legea aplicabilă și litigii

Acești Termeni sunt guvernați de legile țării în care este stabilit dezvoltatorul, fără a ține seama de normele sale privind conflictul de legi. Dacă sunteți consumator, beneficiați în continuare și de protecția dispozițiilor imperative ale legii țării în care locuiți și puteți introduce o acțiune în fața instanțelor de acolo.

Înainte de a iniția orice procedură formală, vă rugăm să ne contactați mai întâi. Majoritatea problemelor pot fi rezolvate rapid prin e-mail și vom încerca, cu bună-credință, să o rezolvăm pe a dumneavoastră în termen de 30 de zile.

20. Dispoziții generale

Acești Termeni, împreună cu Politica de confidențialitate și cu orice termeni care vă sunt prezentați la achiziție, constituie întregul acord dintre dumneavoastră și noi cu privire la Serviciu. Dacă o parte a acestora este considerată inaplicabilă, restul rămâne în vigoare. Dacă nu punem în executare imediat o prevedere, nu renunțăm la dreptul de a o face ulterior. Nu vă puteți transfera drepturile prevăzute de acești Termeni altei persoane; noi ni le putem transfera pe ale noastre cuiva care preia Serviciul, cu condiția ca drepturile dumneavoastră conform acestor Termeni să nu fie diminuate. Acești Termeni pot fi traduși; dacă o traducere diferă de versiunea în limba engleză, se aplică versiunea în limba engleză, cu excepția cazului în care legea prevede altfel.

Contact

AI Music — Hanna Freitag
E-mail: hanna.musicai.box@gmail.com
Site: aimusic.hannafrtg.com

Când ne scrieți despre contul dumneavoastră, vă rugăm să includeți adresa de e-mail cu care vă autentificați. În aplicație, Setări → Ajutor deschide un e-mail care include deja ID-ul dumneavoastră de utilizator.